Russian | English |
баллистическая ракета на начальном участке траектории | boosting ballistic missile (полёта; Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
на начальном участке траектории полёта | in the boost phase of flight (напр., ракеты; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
начальный участок траектории полёта | initial flight path |
начальный участок траектории полёта баллистической ракеты | boost phase of the ballistic missile trajectory (Alex_Odeychuk) |
полёт на начальном участке траектории | cruise-out |
ракета на начальном участке траектории | boosting missile (полёта; Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
уничтожить баллистическую ракету на начальном участке траектории | destroy a boosting ballistic missile (полёта; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. – 2010. – February 12. Alex_Odeychuk) |