Terms containing начальный участок траектории

Subject	Russian	English
mil.	баллистическая ракета на начальном участке траектории	boosting ballistic missile (полёта; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
mil.	на начальном участке траектории полёта	in the boost phase of flight (напр., ракеты; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
avia.	набор высоты на начальном участке установленной траектории	normal initial climb operation
math.	наведение на начальном участке траектории	initial guidance
astronaut.	начальный участок траектории	initial flight path
mil.	начальный участок траектории полёта	initial flight path
mil.	начальный участок траектории полёта баллистической ракеты	boost phase of the ballistic missile trajectory (Alex_Odeychuk)
astronaut.	перехват на начальном участке траектории	early flight interception
mil.	полёт на начальном участке траектории	cruise-out
tech.	радиолокационная станция наведения ракеты на начальном участке траектории	launching radar
el.	радиолокационная станция управления ракетой на начальном участке траектории	launch control radar
house.	радиолокационная станция управления ракетой на начальном участке траектории	launching radar
mil.	ракета на начальном участке траектории	boosting missile (полёта; Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
astronaut.	РЛС управления на начальном участке траектории	launching radar
astronaut.	РЛС управления на начальном участке траектории	launch-control radar
astronaut.	РЛС управления ракетой на начальном участке траектории	launching radar
astronaut.	РЛС управления ракетой на начальном участке траектории	launch-control radar
astronaut.	телеметрические данные на начальном участке траектории	uprange telemetry data
astronaut.	телеметрические данные о начальном участке траектории	uprange telemetry data
mil.	уничтожить баллистическую ракету на начальном участке траектории	destroy a boosting ballistic missile (полёта; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters. – 2010. – February 12. Alex_Odeychuk)
astronaut.	управление на начальном участке траектории	initial control