Terms for subject Economy containing национальный доход

Russian	English
бюджет, исчисляемый по статистике национального дохода	national income accounts budget
валовой национальный доход	GNI (gross national income)
восстановление экономического равновесия путём изменения национального дохода	quantity adjustment
выплаченный национальный доход	national income paid-out
данные о национальном доходе	national income data
дефицит, соответствующий уровню национального дохода в условиях полной занятости	high-employment deficit
доля инвестируемого национального дохода	propensity to invest
доля национального дохода, идущая на образование нового капитала	propensity to invest
доля национального дохода, используемого для накопления	propensity to save
доходы, получаемые в итоге перераспределения национального дохода	post-transfer income
исчисление национального дохода	national-income accounting
исчисление национального дохода	national income estimation
Международная ассоциация по изучению национального дохода и богатства	International Association for Research in Income and Wealth
Международная ассоциация по изучению национального дохода и богатства	International associated for Research in Income and Wealth
Министр национальных доходов	Minister of National Revenue (Канада MarrySecr)
Национальная комиссия по доходам	National Incomes commingle (Великобритания; существовала до 1965 г.)
Национальное управление по ценам и доходам	National Board for Prices and Incomes
национальный доход	NI (national income; в США – суммарный объём доходов, полученных в процессе производства товаров и услуг; охватывает зарплату рабочих, служащих, военнослужащих, доходы фермеров, кустарей, лиц свободных профессий, доходы частных предприятий, земельную ренту; в НД не включается потребленный капитал)
национальный доход, измеряемый в рыночных ценах	national income evaluated at market prices
национальный доход на душу населения	per capita national income
национальный доход по рыночным ценам	national income at market prices
национальный доход по рыночным ценам	national income at market price
национальный доход по факторной стоимости	national income at factor cost
национальный доход по факторным ценам	national income at factor costs
Национальный комитет по ценам и доходам	N.B.P.I. (National Board for Prices and Incomes)
национальный располагаемый доход	national disposable income
ожидаемый национальный доход	national income estimation
определение равновесия национального дохода	equilibrium determination of national income
определение уровня национального дохода	income determination
перераспределение национального дохода	income redistribution
подсчёт национального дохода	national income estimation
потреблённый национальный доход	national income consumed
предположительный национальный доход	national income estimation
прирост национального дохода	national income increment
приспособление национального дохода к изменению каких-либо экономических величин	adjustment of national income
произведённого национального дохода	national generated income (correct word order djnickhodgkins)
производственный национальный доход	material national income
распределённый национальный доход	national income paid-out
расширенная концепция национального дохода	comprehensive concept of national income
совокупный национальный доход	aggregate national income
статистика национального дохода	national-income statistics
статистика национального дохода	national income statistics
структура национального дохода	composition of the national income
счета национального дохода	national income accounts
счёт национального дохода и продукта	national income and product account
счёт располагаемого национального дохода и его распределения	national disposable income and appropriation account
текущий годовой уровень национального дохода	rate of current national income per year
темп роста национального дохода на душу населения	rate of growth of national per capita income
удельный вес внешней торговли в национальном доходе страны	trade intensity of a country
устойчивый национальный доход	Sustainable National Income (Азери)
чистый национальный доход	NNI (net national income)