DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing находящийся в обращении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выпущенные и находящиеся в обращении акцииoutstanding stock
выпущенный и находящийся в обращении акционерный капиталissued and outstanding share capital (Johnny Bravo)
находится в обращенииcirculated (о деньгах)
находиться в обращенииstir (о деньгах)
находиться в обращенииturn (о деньгах, товарах)
находящаяся в обращении монетаcurrent coin
находящийся в обращенииafloat
находящийся в обращенииcourant coin
находящийся в обращенииcirculating
находящийся в обращенииcurrent
Соглашения о совместных инвестициях в ценные бумаги, находящиеся в обращенииUCITS (Georgy Moiseenko)
ценные бумаги, находящиеся в обращенииoutstanding securities (Alexander Demidov)
ценные бумаги, находящиеся в обращенииtransferable securities (nerzig)
чьи акции не находятся в свободном обращении на рынкеclosely held (напр., о компании. (Throughout this book, we will follow the usual practice of using the term 'closely held' to refer to corporations whose shares–unlike those of 'publicly held' corporations–do not trade freely in impersonal markets, either because the shares are held by a small number of persons or because they are subject to restrictions that limit their transferability.) - Hansmann, H. and Kraakman, R. H., What is Corporate Law?. THE ANATOMY OF CORPORATE LAW: A COMPARATIVE AND FUNCTIONAL APPROACH. Available at SSRN: http:ssrn.com/abstract=568623 Stas-Soleil)