 |
| Russian | English |
| болтовой натяжной зажим | bolted tension clamp (напр., для проводов воздушных ЛЭП) |
| двойная натяжная гирлянда изоляторов | double tension string |
| двухцепная натяжная гирлянда изоляторов | duplicate tension set of insulator strings (на ЛЭП) |
| двухцепная натяжная гирлянда изоляторов | double tension set of insulator strings (на ЛЭП) |
| звёздочка натяжного устройства | tensioner sprocket (напр. цепной передачи) |
| натяжная гирлянда изоляторов | strain insulator string |
| натяжное устройство | tensioner (напр., ленты угольного конвейера) |
| натяжной ролик | belt tensioning pulley (напр., угольного конвейера) |
| натяжной шкив ленты угольного транспортёра | belt tightener |
| одиночная натяжная гирлянда изоляторов | single tension set of insulator strings (на ЛЭП) |