Terms containing натяжение цепи

Subject	Russian	English
automat.	автоматическое регулирование натяжения приводной цепи	automatic regulation of drive chain tension (ssn)
product.	винт для регулирования натяжения цепи	chain adjusting screw (Yeldar Azanbayev)
tech.	гидравлическая регулировка натяжения гусеничной цепи	hydraulic track adjustment
tech.	зазор натяжения приводной цепи	drive chain tension gap
oil	индикатор натяжения якорной цепи	anchor chain tension indicator (бурового судна или плавучей полупогружной буровой платформы)
tech.	клапан регулировки натяжения гусеничной цепи	track adjustment valve
tech.	крышка регулятора натяжения гусеничной цепи	track adjuster cover
textile	механизм для натяжения цепи	chain tightening motion
textile	механизм натяжения основы с цепью	chain friction let-off
tech.	натяжение приводной цепи	drive chain tension
tech.	натяжение приводной цепи конвейера	conveyor drive chain tension
tech.	натяжение скребковой цепи	drag chain tension
mech.eng., obs.	натяжение цепи	chain pull
auto.	натяжение цепи	chain tension
O&G, oilfield.	натяжение цепи	chain pull-up (каната)
oil	натяжение цепи	chain pull (в цепной передаче)
tech.	натяжение цепи	chain-tension adjuster
oil	натяжение цепи	chain pullup (каната)
tech.	натяжение цепи	chain tensioner
oil	натяжение цепи в цепной передаче	chain pull
tech.	натяжение цепи синхронизации	timing chain tension
tech.	натяжение цепи скребкового конвейера	drag conveyor chain tension
transp.	ослабление натяжения цепи	slackening of chain tension
O&G, oilfield.	панель контроля натяжения якорных цепей	anchor tension central
tech.	положение регулировки натяжения гусеничной цепи	track adjustment position
tech.	предупреждение по регулировке натяжения гусеничной цепи	track adjustment warning
wood.	приспособление для натяжения цепи	chain tightener
tech.	приспособление для натяжения цепи	chain adjuster
auto.	регулирование натяжения цепи	chain tension adjustment
tech.	регулировка натяжения гусеничной цепи	track adjustment
tech.	регулировка натяжения мачтовой цепи	mast chain adjustment
tech.	регулировка натяжения приводной цепи	drive chain tension adjustment
tech.	регулировка натяжения приводной цепи	drive chain adjustment
auto.	регулировка натяжения цепи	chain tension adjustment
mil., arm.veh.	регулировка натяжения цепи	chain idler adjustment
tech.	регулировка натяжения цепи	chain adjustment
tech.	регулировка натяжения цепи	chain-tension adjustment
tech.	регулировочная шпилька натяжения приводной цепи конвейера	conveyor drive chain adjustment stud
forestr.	рычажный механизм для натяжения обвязочной цепи	load binder
forestr.	тонкий кол для натяжения цепи	dancer (закладываемый между рамой и грузовой цепью четырёхколёсного прицепа)
Makarov.	тонкий кол для натяжения цепи	dancer (закладываемый между рамой и грузовой цепью четырёхколесного прицепа)
wood.	упругий шест для натяжения обвязочной цепи	jim binder
wood.	упругий шест, служащий для натяжения обвязочной цепи	binder
forestr.	устройство для натяжения пильной цепи	chain tensioning device
railw.	устройство для натяжения цепи	chain tightener
tech.	устройство для натяжения цепи	chain tensioner
construct.	цепь натяжения	voltage circuit
tech.	цилиндр натяжения гусеничной цепи	track takeup cylinder
tech.	цилиндр натяжения правой гусеничной цепи	right track takeup cylinder
product.	червяк для регулирования натяжения цепи	chain adjusting screw (Yeldar Azanbayev)
transp.	червячный механизм натяжения цепи	forcing screw tightener (напр. гусеничного тягача или танка)