Terms for subject Electronics containing натрия

Russian	English
авария из-за попадения в активную зону холодного натрия	cold sodium slug accident
активированный натрий из первого контура	activated primary sodium
алкилбензолсульфонат натрия	sodium alkyl benzene sulfonate
алкилнафталинсульфонат натрия	sodium alkyl naphthalene sulfonate
алкилсульфонат натрия	sodium alkyl sulfonate
аппаратура для измерения уровня натрия	sodium level instrumentation
бак для сбора натрия первого контура при переливе	primary sodium overflow vessel
бак для сброса утечки натрия	leakage sodium tank
бак для слабоактивного натрия	low-level sodium tank
бак с раствором едкого натрия	NaOH solution tank (гидрооксида натрия)
бак сбора протечек натрия	sodium leakage tank
барий-натрий-калий-боросиликатное стекло	borosilicate crown
быстрый ядерный реактор-размножитель с охлаждением жидким натрием	Na cooled fast breeder
взаимодействие топлива с натрием	fuel-sodium reaction
виннокислый калий-натрия	sodium potassium tartrate
влияние присутствия натрия	sodium logging effect
вспомогательная система натрия первого контура	primary sodium auxiliary system
выпуск натрия	sodium expulsion
газоплотный механический насос для натрия	gas seal mechanical sodium pump
гексаметафосфат натрия	sodium hexameta-phosphate
гексаметафосфат натрия	hexameta
генератор гипохлорит натрия	sodium hypochlorite generator
гидравлический удар в натрии	sodium hammer effect
гидростатический плавающий подшипник, смазываемый натрием	sodium lubricated hydrostatic floating bearing
гидростатический подшипник на жидком натрии	sodium lubricated hydrostatic bearing
горение натрия	sodium fire
горячая ловушка натрия	sodium hot trap
датчик уровня натрия	sodium level gauge
датчик уровня натрия	sodium level gage
датчик утечки натрия	sodium leak detector
двухступенчатое натрий-катионирование	two stage sodium exchange
жидкий натрий	liquid sodium
загрязнённый натрий	dirty sodium
замерзание натрия	sodium freeze up
застывание натрия	Na freezing
затвердевание натрия	sodium freeze up
измерение расхода натрия	sodium flowmetering
измерение расхода натрия	sodium flow rate measurement
измерение уровня натрия	sodium level measurement
индигодисульфонат натрия	sodium indigo disulfonate
йодистый натрий	sodium iodide
кальций-натрий-силикатное стекло	calcic silicate glass
камера с туманом хлористого натрия	salt-spray test cabinet
катализированный сульфит натрия	catalyzed sodium sulfite
катализированный сульфит натрия	catalized sodium sulfite
кристалл йодистого натрия	sodium iodide crystal
ловушка натрия первого контура	primary sodium trap
ловушка пара натрия	sodium vapour trap
насос жидкого натрия	sodium pump
насос системы подпитки натрия первого контура	primary sodium make up pump
натрий второго контура	secondary sodium
натрий-ионный электрод	sodium ion electrode
натрий-калий-боросиликатное стекло	borosilicate glass
натрий-катионирование	sodium ion exchange
натрий первого контура	primary sodium
натрий фосфорнокислый двузамещённый	disodium hydrogen phosphate
натрий фосфорнокислый двузамещённый	sodium hydrogen phosphate
натрий фосфорнокислый двузамещённый	dibasic sodium phosphate
натрий фосфорнокислый однозамещённый	sodium dihydrogen phosphate
нафталинсульфонат натрия	sodium naphthalene sulfonate
ниобат бария-натрия	barium-sodium niobate
ниобат бария-натрия	bananas (материал для нелинейных оптических устройств)
общее количество жидкого натрия в первом контуре	total sodium inventory in primary system
определитель натрия	sodium ion analyzer
осаждённый слой натрия	sodium deposition
остаточный углекислый натрий	residual sodium carbonate
отложение натрия	sodium deposition
отложение натрия	sodium deposit
отходы при промывке натрием	sodium washing effluents
охлаждаемое натрием хранилище радиоактивных отходов и отработавшее топливо	sodium cooled decay store
первичный натрий	primary sodium
перегрузочный резервуар заполнения натрием	sodium filled transfer pot
пирофосфат натрия	tetrasodium pyrophosphate
прибор для измерения натрия	sodium analyzer
продувка натрия	sodium expulsion
рабочий уровень натрия	sodium process level
раствор пентабората натрия	sodium pentaborate solution
расход утечки натрия	sodium leakage flow
реактор охлаждения жидким натрием	liquid sodium cooled reactor
реакция натрия с водой	sodium water reaction
свободная гидроокись натрия	free sodium hydroxide
силикат натрия	liquid glass
система заправки контура натрием	sodium refilling system
система очистки натрия	sodium purification system
система очистки натрия	sodium clean up system
смоченный жидким натрием	sodium wetted
стержневой ТВЭЛ с карбидным топливом и натрием	Na bonded carbide fuel pin
сцинтилляционный детектор на основе йодида натрия	NaI scintillation detector
сцинтилляционный счётчик с колодцем на основе йодида натрия	NaI well type scintillation counter
тартрат натрия	sal tartaric
теплообмен типа натрий-вода	sodium water heat exchange
теплообменник типа натрий-натрий	sodium to sodium exchanger
технологический уровень натрия	sodium process level
технологический уровень натрия	process sodium level
труба перекачки натрия первого контура	primary sodium carrying pipe
удаление натрия	sodium expulsion
уровень натрия при перегрузке топлива	refuelling sodium level
уровень натрия при перегрузке топлива	refueling sodium level
установка для промывки натрием	sodium wash plant
установка отделения натрия	sodium separation device
холодная ловушка натрия	sodium cold trap
хранилище натрия	sodium store
циннамат натрия	sodium cinnamate
чувствительный к иону натрия	sodium ion sensitive glass electrode
эвтектический сплав натрий-калий	sodium potassium alloy
эвтектический сплав "натрий-калий"	NaK
эксперимент по исследованию реакций в системе натрия-воды	sodium water reaction test
ядерный быстрый реактор-размножитель охлаждения жидким натрием	sodium cooled fast breeder reactor (NaFBR)
ядерный охлаждаемым натрием реактор тяжёлой воды	sodium-deuterium oxide reactor
ядерный реактор на быстрых нейтронах охлаждения жидким натрием	sodium cooled fast reactor
ядерный реактор на тепловых нейтронах охлаждения жидким натрием	sodium cooled thermal reactor
ядерный реактор охлаждения жидким натрием	sodium cooled reactor
ядерный реактор охлаждения эвтектическим сплавом "натрий-калий"	NaK cooled reactor
ядерный реактор с гидрид-циркониевым замедлителем охлаждения жидким натрием	sodium cooled zirconium hydride moderated reactor
ядерный реактор с графитовым замедлителем и теплоносителем в виде жидкого натрия	sodium carbon reactor
ядерный реактор-размножитель охлаждения жидким натрием	sodium cooled breeder reactor
ёдкий натрий	caustic soda