Russian | English |
анализатор давления насыщенных паров по Рейду | Reid vapour pressure analyzer (Alexander Demidov) |
воздух был насыщен парами карболовой кислоты | the air was loaded with carbolic acid |
давление насыщенного пара | vapour pressure (ABelonogov) |
давление насыщенных паров | equilibrium vapour pressure (Vapor pressure or equilibrium vapor pressure is the pressure exerted by a vapor in thermodynamic equilibrium with its condensed phases (solid or liquid) at a given temperature in a closed system. The equilibrium vapor pressure is an indication of a liquid's evaporation rate. It relates to the tendency of particles to escape from the liquid (or a solid). A substance with a high vapor pressure at normal temperatures is often referred to as volatile. WK Alexander Demidov) |
насыщенный водяными парами | flocculent (об атмосфере) |
насыщенный пар | wet steam |
насыщенный пар воды | saturated steam (Alexander Demidov) |
насыщенный парами | steamy |
насыщенный парами | vaporous |
насыщенный паром или парами | vapour-laden |