Terms containing настоящей доверенностью

Subject	Russian	English
law	без права передоверия полномочий по настоящей доверенности третьим лицам	without the right to delegate powers hereunder (Johnny Bravo)
law	в рамках настоящей доверенности	within the framework of this power of attorney (Jasmine_Hopeford)
law	настоящая Доверенность выдана сроком до	this Power of Attorney shall be valid until
law	настоящая Доверенность действительна до момента её аннулирования	the present Power of Attorney shall be valid until revoked.
law	настоящая доверенность составлена в двух экземплярах, один из которых хранится в делах нотариуса _____, а другой выдаётся _____	the power of attorney is made in two counterparts, one to be kept in the files of _____, the other one to be granted to _____
busin.	настоящей доверенностью	hereby (если переводится доверенность 4uzhoj)
law	настоящей доверенностью уполномочиваю	do hereby authorize (Johnny Bravo)
law	настоящей доверенностью уполномочиваю всех вместе и каждого в отдельности	do hereby jointly and severally appoint (triumfov)
law	полномочия по настоящей доверенности истекают	this Power of Attorney shall expire on (из текста доверенности Leonid Dzhepko)
notar.	полномочия по настоящей доверенности не могут быть передоверены другим лицам	the authorities and rights provided under this power of attorney shall not be delegated to other persons (из доверенности Johnny Bravo)
law	с запретом на передоверие полномочий по настоящей доверенности другим лицам	without the right to delegate powers hereunder (Johnny Bravo)
law	Содержание настоящей доверенности прочитано мной лично и зачитано мне вслух	the contents of the power of attorney were read by me and read aloud to me