Terms containing настоять на

Subject	Russian	English
Makarov.	ей настоять на своём	she will have to get over their objections
Makarov.	мы настояли на том, чтобы поправку приняли	we urged that the bill be или should be passed
Makarov.	надо настоять на сокращении численности классов	we must push for a reduction in the size of our classes
gen.	настояли на принятии закона	the bill was pushed
gen.	настоять водку на малинах	prepare liqueur from raspberries
gen.	настоять на	stick out for
gen.	настоять на	push through (to succeed in getting a law, agreement etc accepted quickly although a lot of people oppose it: He is determined to push the bill through Parliament. MED. The vote will enable the Prime Minister to push through tough policies... CCB Alexander Demidov)
Makarov.	настоять на своих правах	stand on one's rights
gen.	настоять на своём	go own way
gen.	настоять на своём	make a point (She did it to make a point – Focus on aithene)
gen.	настоять на своём	have one's own way
gen.	настоять на своём	get way
gen.	настоять на своём	stick to guns
Makarov.	настоять на своём	stand to one's guns
idiom.	настоять на своём	put one's foot down (vkhanin)
gen.	настоять на своём	have one’s own way
gen.	настоять на своём	have one's will
slang	настоять на своём	hit on
idiom.	настоять на своём	get his way (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
gen.	настоять на своём	stick to one's guns
Gruzovik	настоять на своём	insist on getting one's own way
gen.	твёрдо настоять на своём	put one's foot down
gen.	настоять на своём	put your foot down (sinclair)
gen.	настоять на своём	have way
gen.	настоять на своём	prevail
gen.	настоять на своём	get one's own way
gen.	настоять на своём	take own way
gen.	настоять на своём	insist on getting own way
Makarov.	настоять на соблюдении формальностей	stand upon ceremony
Makarov.	настоять на соблюдении формальностей	stand on ceremony
gen.	он всегда настоит на своём	he will always have his own way
Makarov.	он настоял на очной ставке с человеком, который обвинил его в воровстве	he insisted on a confrontation with the man who had accused him of theft
Makarov.	он настоял на своём	he insisted on his own way
gen.	он настоял на том, чтобы я его сопровождал	he insisted on my accompanying him
gen.	он умеет настоять на своём	he is an adept at getting his own way
gen.	она всё равно настоит на своём	she is going to have her own way