 |
| Russian | English |
| дверь была настежь открыта | the door was wide open |
| дверь была распахнута настежь | the door was wide |
| настежь открытая дверь | wide open door (We found the door to the cellar wide open and the wine cases gone. ART Vancouver) |
| настежь распахнуть дверь | fling the door wide open |
| он открыл дверь настежь | he opened the door wide |
| отворить настежь | open wide (дверь) |
| отворённый настежь | wide open |
| открывать настежь | open wide |
| открытый настежь | wide open |
| открытый настежь | wide-open |
| открытый настежь | wide open (She walked around to the back door and was surprised that the door was standing wide open.) |
| открыть настежь | open wide |
| открыть окно настежь | open the window wide |
| раскрыть настежь | fling open |
| распахивать настежь | open wide |
| распахнутый настежь | wide open (She walked around to the back door and was surprised that the door was standing wide open. 4uzhoj) |
| распахнуть дверь настежь | swing the door open |
| распахнуть настежь | open wide |
| распахнуть настежь окно | open the window wide |