Terms for subject Law containing нарушение прав человека

Russian	English
заявитель жалобы на нарушение прав человека	rights claimant
нарушение прав человека	human rights infringement (Alex_Odeychuk)
нарушение прав человека	breach of human rights (Alex_Odeychuk)
нарушение прав человека	human rights violation (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
нарушения прав человека	human rights abuse
нарушения прав человека	human rights abuses (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
нарушения прав человека	human rights violation
нарушения прав человека в отношении беженцев	human rights violations of refugees (Alex_Odeychuk)
обвинения в нарушении прав человека	allegations of human rights abuses (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
систематические нарушения прав человека	systematic human rights violations (New York Times Alex_Odeychuk)
совершать грубые нарушения прав человека	commit gross human rights violations (Alex_Odeychuk)
сталкиваться с нарушениями прав человека	face human rights abuses (New York Times Alex_Odeychuk)