Terms for subject Oil / petroleum containing наружная резьба

Russian	English
заплечик наружной резьбы	pin shoulder (отрезок высаженной части штанг между квадратной шейкой и резьбой)
колокол для ловли инструмента за наружную коническую замковую резьбу	bulldog pin socket
конец с наружной резьбой	pin end (трубы или штанги)
конец трубы с наружной резьбой	pin end
ловильный метчик с наружной резьбой	mile fishing tap
наружная нормальная коническая трубная резьба	NPTM (США; national pipe thread, male)
наружная резьба	pin thread
наружная резьба	external thread
наружный диаметр резьбы	nominal diameter
наружный диаметр резьбы	major thread diameter
наружный диаметр резьбы	full thread diameter
отвод с наружной резьбой	male end
отвод с наружной резьбой	male ell
переводник с наружной резьбы на внутреннюю	pin-to-box sub
с наружной резьбой на верхнем конце	male pin up переходник
соединение с наружной резьбой	male joint
соединительный ниппель с наружной резьбой на обоих концах	pin-to-pin coupling
фитинг с наружной резьбой	male fitting
фланец с наружной резьбой	male-threaded flange