Terms containing напряжённая атмосфера

Subject	Russian	English
Makarov.	атмосфера была напряжённая	you could cut the atmosphere with a knife (ощущалась почти физически)
Makarov.	атмосфера была напряжённой	the atmosphere was electric
gen.	атмосфера была очень напряжённой	the atmosphere was charged with tension
gen.	атмосфера была очень напряжённой	the atmosphere was charged with suspense
gen.	напряжённая атмосфера	tension is in the air (scherfas)
Игорь Миг	напряжённая атмосфера	stressful environment
Makarov.	напряжённая атмосфера	the tense atmosphere
gen.	напряжённая атмосфера	fraught atmosphere (Ремедиос_П)
Игорь Миг	напряжённая атмосфера	touchy situation
gen.	напряжённая атмосфера	tense atmosphere
gen.	напряжённая атмосфера	tightness in the air