Terms for subject Astronautics containing направляется

Russian	English
направлять вдоль вектора скорости	head into the velocity vector
направлять воздух по трубопроводу	duct the air
направлять информацию	route the information in (в)
направлять к	route to
направлять ОС в	guide the orbiter to
направлять ОС к	guide the orbiter to
направлять ОС на	guide the orbiter to
направлять ось ОС на Солнце	point the axis at the Sun (при ориентации)
направлять по вектору скорости	head into the velocity vector
направлять через	route through
направляться к	route to
направляться на посадку	head for landing
направляться через	route through
силовая установка, состоящая из подъёмного маршевого двигателя, часть потока газов от которого направляется по трубопроводам к разнесённым поворотным соплам с форсажными камерами	remote augmented lift system