Terms for subject Banking containing направляемый

Russian	English
выписка по счету, направляемая по сети системы СВИФТ	SWIFT statement (Alexander Matytsin)
извещение регулятора аудитора об отступлении от принятой банковской практики, направляемое руководству банка	Matter Requiring Attention (Millie)
направлять денежные средства в резервный фонд	appropriate to reserve fund
направлять требование	file an instruction (to a bank- в банк Andrey Truhachev)
направлять чек чекодателю	refer a check to drawer
оценка банком кредитоспособности клиента, направляемая другому банку	reference
платёжный документ, направляемый в другой банк для совершения платежа через Федеральную резервную систему	Federal Reserve transit item (США)