Terms for subject Cartography containing направление

Russian	English
азимут и направление линии	course
азимут линии направления съёмки	plate azimuth
азимут линии направления съёмки	azimuth of plate perpendicular
азимут основного направления	compass of base point
азимутальное направление	azimuthal motion
выбор направления	selection of direction
выверка дальномера по направлению	halving adjustment
выверка дальномера по направлению и дальности	halving and coincidence adjustment
вычисление направлений и дирекционных углов по сетке координат	grid inverse
Дополнительные тематические направления для переводов	additional thematic directions for the translation (Konstantin 1966)
заданное направление	given ratio
заданное направление	known direction
известное направление	given ratio (в графических построениях)
известное направление	known direction
измеренное направление	observed ratio
измеренное направление	observed direction
измеряемое направление	measured direction
искажение направлений	direction deformation
искажение направлений	direction distortion
искажение направлений	direction alteration
каретка направлений	direction slide (в стереообрабатывающих приборах)
косинус направления	cosine of direction arm (в угломерных приборах)
линейка направлений	planimetric arm (в стереоавтографе)
линейка направлений	direction arm (в стереообрабатывающих приборах)
линия, направление которой определяется	azimuth line
линия направления	directional ratio
линия направления съёмки	course of flight
магнитное направление	magnetic direction
направление базиса	direction of base
направление базиса, выраженное через азимут	base direction
направление базиса, выраженное через азимут	direction of base
направление главной плоскости аэроснимка	direction of tilt
направление залёта	direction of flight
направление истинного географического меридиана	true north heading
направление линии	course
направление магнитной стрелки	magnetic bearing
направление на северный магнитный полюс	magnetic north line
направление на северный магнитный полюс	magnetic north
направление на точку	pointing
направление на южный магнитный полюс	magnetic south
направление наклона	tilt line (аэрофотокамеры)
направление, определяемое от географического меридиана	true heading
направление, определяемое от магнитного меридиана	magnetic heading
направление оптической оси	bearing of optical axis
направление отвеса	plumb line
направление отвеса	direction of plumb-line
направление по заданному азимуту	azimuth line
направление по компасу	compass heading
направление по компасу	magnetic course
направление по компасу	compass course
направление по магнитному компасу	magnetic north line
направление силы тяжести	direction of gravity
начальное направление	direction of base
невязка направлений	horizontal deviation
определение местоположения по двум горизонтальным углам между направлениями на три точки	three-point fix (с помощью протрактора с тремя линейками)
определение местоположения точки по двум горизонтальным углам между направлениями на три точки	trilinear surveying
определение местоположения точки по двум горизонтальным углам между направлениями на три точки	three-point problem (с помощью протрактора с тремя линейками)
определение направления по буссоли	compass determination
определение точки по двум горизонтальным углам между направлениями на три точки	three-point intersection (с помощью протрактора)
определять направление	take a bearing
определять направление по заданному азимуту	lay on a given compass
ошибка в направлении хода	error of direction
ошибка направления	line error
перспективное развивающееся направление в области картографирования	advanced developing direction of mapping (Konstantin 1966)
по направлению к полюсу	polewards
полное направление	reciprocal sight
поправка направления	G-M angle (grid-magnetic angle) Угол между северным направлением вертикальной линии координатной сетки и направлением магнитного меридиана; равна алгебраической разности магнитного склонения и сближения меридианов 4uzhoj)
поправка направления	grid-magnetic angle (G-M angle) Угол между северным направлением вертикальной линии координатной сетки и направлением магнитного меридиана; равна алгебраической разности магнитного склонения и сближения меридианов Tetyana92)
прибор для определения местоположения по 2 горизонтальным углам между направлениями на 3 точки	chorograph
прибор для определения положения по 2 горизонтальным углам между направлениями на 3 точки	chorograph
примычное направление	direction of connection (геод. топ)
проверять по направлению	check up on direction
произвольно выбранное направление	arbitrary direction
расположение в одном направлении	unidirection
расположенный в одном направлении	unidirectional
редукция направлений на карте	angular reduction
салазки направлений	direction slide (в стереообрабатывающих приборах)
свободное направление подходов	available approach (условный знак на аэронавигационных картах)
северное направление вертикальной линии координатной сетки	grid north (4uzhoj)
северное направление по сетке координат	grid north
способ измерения методом направлений	method of direction observations
способ определения местоположения точки по двум горизонтальным углам между направлениями на 3 точки	three-point fix method (с помощью протрактора с тремя линейками)
средняя квадратичная ошибка в уравнивании по направлениям	mean error of direction
стрелка, показывающая направление географического меридиана	north arrow (на карте)
стрелка, показывающая направление истинного меридиана	north arrow (на карте)
точка направления	bearing point
угол между вертикальной линией координатной сетки и направлением на магнитный север	grid-magnetic angle
угол направления	bearing
угол направления на точку в плоскости аэроснимка между главной вертикалью и направлением из главной точки	principal bearing
угол направления на точку в плоскости аэроснимка между главной вертикалью и направлением из изоцентра	isometric bearing
угол направления на точку в плоскости аэроснимка между главной вертикалью и направлением из точки надира	plate plumb bearing
условное направление северного меридиана	grid north