Terms containing направить запрос

Subject	Russian	English
gen.	направить запрос	deliver a request (напр., deliver a fixed rate request – сделать запрос на фиксированную ставку ilghiz)
busin.	направить запрос	direct an inquiry (dimock)
sociol.	направить запрос	file a request with (VLZ_58)
comp., net.	направить запрос	request (financial-engineer)
gen.	направить запрос	submit a request (4uzhoj)
commer.	направить запрос в соответствующую организацию	refer an enquiry to the appropriate quarter (Tolmach_msk)
d.b..	направить запросы к базе данных через	put database behind (какой-либо сервис sheetikoff)
formal	направить письменный запрос	submit a written enquiry (to ART Vancouver)
comp., net.	направить пользователю ответ на запрос	send out the response to the user (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
Makarov.	он направил свой запрос в Федеральное управление просвещения	he sent his request to the Office of Education (США)
energ.ind.	подпись официального лица, направившего запрос	requesting official's signature