Terms for subject Astronautics containing напор

Russian	English
аккумулируемый за счёт скоростного напора воздух	ram-collected air
воздух, сжатый за счёт скоростного напора	rammed air
воздух, сжатый за счёт скоростного напора	ram air
высота напора	head differential
граница по скоростному напору	Q-limit line
давление за счёт скоростного напора	ram compression
датчик скоростного напора	q sensor
движение, создающее скоростной напор	ramming motion
динамическое давление скоростной напор	kinetic pressure
зависимость скоростного напора от скорости	dynamic pressure/velocity profile
изменение знака приращения напора на противоположный	reversal of the head
катастрофически высокий скоростной напор	fatal dynamic pressure
катастрофически опасный скоростной напор	fatal dynamic pressure
клапан перепуска скоростного напора	ram charger valve
коридор траекторий полёта с максимальным скоростным напором	maximum dynamic pressure flight corridor
коридор траекторий полёта с минимальным скоростным напором	minimum dynamic pressure flight corridor
коэффициент напора	head coefficient
кривая зависимости напора от расхода	head-capacity curve
кривая изменения скоростного напора	dynamic pressure profile
максимальный скоростной напор	max-q
МВКА, рассчитанный на высокий скоростной напор	high-dynamic-pressure shuttle
нагрузки на участке максимального скоростного напора	max-Q loads
напор в гидросистеме	liquid head
напор воздуха	air drag
напор, возрастающий под воздействием ускорения	increasing acceleration head
напор горючего	head of fuel
напор, изменяющийся под воздействием ускорения	variable acceleration head
напор на всасывании	suction head
напор насоса	pumping head
напор под воздействием ускорения	acceleration head
напор ракетного топлива	propellant head
напор, уменьшающийся под воздействием ускорения	decreasing acceleration head
направление скоростного напора	ram direction
насос с приводом скоростным напором воздуха	ram-air pump
нулевой скоростной напор	zero dynamic pressure
ограничение по скоростному напору	dynamic pressure limit
ОС, рассчитанная на высокий скоростной напор	high-dynamic-pressure orbiter
параметры скоростного напора	dynamic pressure conditions
подача баков скоростным напором воздуха	rammed-air pressurization
подача скоростным напором воздуха	rammed-air pressurization
подача топлива или наддув баков скоростным напором	rammed-air pressurization
подача топлива или наддув скоростным напором воздуха	rammed-air pressurization
полет по границе предельного скоростного напора	flight along a dynamic pressure curve
полет при большом скоростном напоре	high-Q flight
полет при небольшом скоростном напоре	low-Q flight
потеря напора	lorry of head
потребный напор	required head
прохождение участка с максимальным скоростным напором	passage through maximum aerodynamic pressure
разгон при большом скоростном напоре	high-q boost
разгон при небольшом скоростном напоре	low-q boost
разгонщик для полёта при большом скоростном напоре	high-dynamic-pressure booster
разделение ступеней при большом скоростном напоре	high-Q staging
разделение ступеней при небольшом скоростном напоре	low-Q staging
разность напора	head differential
располагаемый напор насоса	available pump pressure
расчётная граница максимального скоростного напора	max-Q target
расчётное значение скоростного напора	dynamic pressure target
реверс напора	reversal of the head
режим полёта с большим скоростным напором	high-Q condition
режим полёта. с максимальным скоростным напором	Max-Q regime
скоростной напор	ram effect
скоростной напор	acceleration load
скоростной напор	ramming
скоростной напор	aerodynamic pressure
скоростной напор	pressure difference
скоростной напор	air-velocity pressure
скоростной напор	airspeed head
скоростной напор	kinetic pressure
скоростной напор	ram
скоростной напор в невозмущённом потоке	free-stream dynamic pressure
скоростной напор набегающего потока	free-stream dynamic pressure
лобовое сопротивление при полете по траектории с большим скоростным напором	high dynamic pressure trajectory drag
лобовое сопротивление при полетело траектории с небольшим скоростным напором	low dynamic pressure trajectory drag
степень использования скоростного напора	ram efficiency
траектория полёта с большим скоростным напором	high-dynamic pressure trajectory
траектория полёта с небольшим скоростным напором	low-dynamic pressure trajectory
трубка полного напора	impact tube
трубка скоростного напора воздуха	rammed-air line
трубопровод наддува за счёт скоростного напора	ram-pressure line
трубопровод наддува за счёт скоростного напора	ram-air pipe
участок максимального скоростного напора	maximum dynamic pressure phase
эффект от сжатия за счёт скоростного напора	ram effect
эффективность скоростного напора	ram efficiency