Terms containing наложить взыскание

Subject	Russian	English
gen.	наложить взыскание	inflict a punishment upon (на кого-либо)
gen.	наложить взыскание	impose penalties (gennier)
gen.	наложить взыскание	set a punishment
mil., jarg.	наложить взыскание	jag up
Makarov.	наложить взыскание	inflict a punishment upon (someone – на кого-либо)
Makarov.	наложить взыскание	impose a penalty on (на кого-либо)
Gruzovik	наложить взыскание	penalize
mil.	наложить взыскание	award a punishment
Gruzovik, mil.	наложить взыскание	sentence
fin.	Наложить взыскание	impose a levy (aldrignedigen)
O&G, sakh.	наложить взыскание	apply consequence management (to someone)
lab.law.	наложить взыскание	impose a fine (gennier)
lab.law.	наложить взыскание	discipline (igisheva)
busin.	наложить взыскание	administer a reprimand (ART Vancouver)
mil.	наложить взыскание	award a demerit
gen.	наложить взыскание	punish
Makarov.	наложить взыскание на	inflict a punishment upon (someone – кого-либо)
Makarov.	наложить взыскание на	impose a penalty on (someone – кого-либо)
bank.	наложить взыскание на обеспечение	seize collateral (для удовлетворения банком своих денежных требований; Bloomberg Alex_Odeychuk)
notar.	наложить дисциплинарное взыскание	discipline
inf.	наложить дисциплинарное взыскание	campus
gen.	наложить дисциплинарное взыскание	impose disciplinary action (triumfov)
nautic.	наложить максимально допустимое взыскание	lower the boom on
gen.	наложить на кого-л. взыскание	lay a punishment on (smb.)
mil.	наложить самое строгое взыскание	throw the book at