Terms containing наложение ареста на имущество должника

Subject	Russian	English
busin.	вручать приказ суда о наложении ареста на имеющееся имущество должника	garnish
law	вручать кому-либо приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника	garnish
law	вручить кому-либо приказ о наложении ареста на имеющееся у него имущество несостоятельного должника	garnish assets (Право международной торговли On-Line)
law	вручить третьему лицу приказ о наложении ареста на имеющееся у него имущество несостоятельного должника	garnish assets
law	вручить третьему лицу приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или на суммы, причитающиеся с него должнику	garnish
law, Scotl.	кредитор, по требованию которого суд выносит приказ о наложении ареста на имущество должника, находящееся у третьего лица, или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	arrester
law, Scotl.	лицо, которому вручён приказ о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или суммы, причитающиеся должнику	arrestee
law, Scotl.	лицо, которому вручён приказ о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника, причитающееся должнику	arrestee
invest.	лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника	factor
law	лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или на суммы, причитающиеся с него должнику	garnishee
law	лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или суммы, причитающейся должнику	garnishee
law	лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или суммы, причитающиеся должнику	factor
law	лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника, причитающееся должнику	factor
law	наложение ареста в порядке дополнительного обеспечения иска на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	ancillary garnishment
busin.	наложение ареста на имеющееся имущество должника	garnishment
scottish	наложение ареста на имущество должника	poind
gen.	наложение ареста на имущество должника	arrestment
law	наложение ареста на имущество должника в обеспечение исполнения судебного решения	poinding
adv.	наложение ареста на имущество должника, находящееся у третьего лица	garnishment
econ.	наложение ареста на имущество должника с целью погашения долга	distrainment
econ.	наложение ареста на имущество должника с целью погашения долга	distraint
econ.	наложение ареста на имущество должника с целью уплаты налога	distrainment
econ.	наложение ареста на имущество должника с целью уплаты налога	distraint
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица	trustee process
bank.	наложение ареста на имущество должника у третьего лица	factorizing
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица	garnishment
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица	attachment execution
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица	foreign attachment
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица	arrestment
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	garnishment
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	trustee process
law, Scotl.	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	arrestment
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	factorizing
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	foreign attachment
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	attachment execution
law	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	factorizing
gen.	наложение ареста на имущество должника у третьего лица или суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	foreign attachment
law	наложение описи на имущество с последующим арестом должника	personal execution
el.	особое право наложения ареста на имущество должника	particular lien
nautic.	Постановление суда о наложении ареста на морское имущество и имущество должника у третьих лиц	writ of maritime attachment and garnishment (nerzig)
law	право наложения ареста на имущество должника	lien of garnishment (Право международной торговли On-Line)
gen.	право наложения ареста на имущество должника	lien
el.	право наложения ареста на имущество должника за демурредж	lien for demurrage
el.	право наложения ареста на имущество должника на море	maritime lien
law	приказ исполнителю о наложении ареста на имущество должника	judgement execution (Право международной торговли On-Line)
busin.	приказ суда о наложении ареста на имеющееся имущество должника	garnishee order
law	приказ суда о наложении ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	garnishment order
law	приказ суда о наложении ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	garnishee order
gen.	приказ суда о наложении ареста на имущество должника у третьего лица или суммы, причитающиеся должнику с третьего лица	garnishee order
law	совместное право наложения ареста на имущество должника	jointly held lien