DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing налоговая схема | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tax.гибридная схема снижения налоговой нагрузкиhybrid mismatch arrangement (AplekaevAA)
tax.зарегистрированные схемы, направленные на злоупотребление налоговыми правамиlisted transactions (Ying)
gen.налоговая схемаtax arrangement (позволяющая уменьшить налоговую нагрузку Stas-Soleil)
gen.налоговая схемаtax arrangements (позволяющая уменьшить налоговую нагрузку Stas-Soleil)
tax.налоговая схема с участием кондуитной компанииDutch sandwich (репатриация пассивных доходов из США с использованием подставной компании-резидента страны, с которым США заключили СИДН ВолшебниКК)
lawнеправомерная налоговая схемаabusive tax scheme (Alexander Matytsin)
invest.пенсионные схемы с отложенной выплатой налоговtax-deferred retirement plans
econ.разработчик схем минимизации налоговshelter planner (A.Rezvov)
gen.схема минимизации налоговtax avoidance scheme (To allow prompter response to tax avoidance schemes, the US Tax Disclosure Regulations (2003) require prompter and fuller disclosure than previously required, a tactic which was applied in the UK in 2004. In the United States, the Internal Revenue Service distinguishes some schemes as "abusive" and therefore illegal. The Alternative Minimum Tax was developed to reduce the impact of certain tax avoidance schemes. WK Alexander Demidov)
gen.схема минимизации налоговtax shelter (snezhinka)
gen.схема минимизации налоговых обязательствscheme for the minimization of tax obligations (ABelonogov)
gen.схема налоговой оптимизацииtax minimization strategy (Tax Minimization Strategy is a way of reducing the percentage of tax imposes on annual income of a person. samt.ag Alexander Demidov)
refrig.Схема увеличения капитальных налоговых вычетовEnhanced Capital Allowance (Scheme gorbulenko)
tax.схема уклонения от уплаты налоговtax-evasion scheme (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
tax.схема уклонения от уплаты налоговtax avoidance scheme (Анна Ф)
gen.схема ухода от налоговtax wheeze (thisismoney.co.uk pangie)
Makarov.у него есть хитроумная схема ухода от налоговhe has some kind of a devious scheme for avoiding taxes
tax.фиктивные налоговые схемыcolourable devices (ВолшебниКК)