 |
| Russian | English |
| антенна с приводом для слежения за спутником на наклонной орбите | inclined orbit satellite antenna |
| время пробега волны по наклонному пути | oblique time |
| наклонная автоматическая регулировка усиления | slope regulation |
| усилитель с наклонной автоматической регулировкой усиления | slope regulating amplifier |
| функция сигнализации о нахождении рации в наклонном положении | mandown (Опция, разработанная для того, чтобы автоматически реагировать на аварийную ситуацию (возникающую, напр., когда оператор, использующий рацию, снабженную датчиком наклона, падает и устройство оказывается в наклонном положении). Если рация остается в наклонном положении более пяти секунд, система подает сигнал тревоги. vatnik) |
| экскаватор траншеекопатель с наклонной ковшевой рамой | ladder-type ditcher |