Terms containing накапливание

Subject	Russian	English
ocean.	бассейн для накапливания воды, поступившей с приливом	storage bay
hydrol.	бассейн для накапливания приливной воды	storage bay
water.suppl.	биологическое накапливание	biological magnification (накапливание отдельных веществ в тканях живых организмов)
water.suppl.	биологическое накапливание	biomagnification (накапливание отдельных веществ в тканях живых организмов)
ecol.	биологическое накапливание	biomagnification
ocean.	залив для накапливания воды, поступившей с приливом	storage bay
hydrol.	залив для накапливания приливной воды	storage bay
geophys.	количество накапливаний	stacking rate (Bauirjan)
geophys.	количество накапливаний	summing number (Bauirjan)
geophys.	количество накапливаний	Q stacking (Bauirjan)
geophys.	количество накапливаний	stacking number (Bauirjan)
stratigr.	коэффициент накапливания	stack fold (Larry Cannon)
geophys.	кратность накапливания по ОГТ	stacking fold (MichaelBurov)
tech.	метод накапливания заряда	growth-of-charge method
gen.	накапливание воды под хранилищем могильником РАО ввиду жесткости грунтов основания и разрушения покрытия	bathtubbing (Millie)
mil.	накапливание данных	storing data
mil., arm.veh.	накапливание сил для атаки	build-up for attack
tech.	накапливание жидкого холодильного агента	liquid refrigerant accumulation
tech.	накапливание жидкого холодильного агента	liquid-refrigerant accumulation
Makarov.	накапливание жидкого холодильного агента	accumulation
logist.	накапливание запасов	building up stocks
logist.	накапливание запасов	building up reserves
mil.	накапливание запасов	stockpiling (материальных средств)
logist.	накапливание запасов в передовых районах	stockpiling forward areas
geophys.	накапливание записей	vertical stacking
geophys.	накапливание записей	vertical summing
aerohydr.	накапливание заряда на конце	end loading
Makarov.	накапливание знаний	accumulation of knowledge
gen.	накапливание знаний	knowledge building (nastja_s)
nat.res.	накапливание макулатуры	waste-paper collecting
refrig.	накапливание масла	oil accumulation (в холодильной системе)
gen.	накапливание опыта	capitalization of experience (Janetta Astakhova)
mil., arm.veh.	накапливание осадков	sludge accumulation
patents.	накапливание оснований для возражения	accumulation of grounds for opposition
geophys.	накапливание по ОГТ	stacking (MichaelBurov)
metrol.	накапливание погрешностей	error accumulation
logist.	накапливание поставок	accumulating supplies
polit.	накапливание проблем	accumulation of problems (a ~; Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	накапливание проблем	build-up of problems (bookworm)
account.	накапливание процентов	accumulation of interest
busin.	накапливание сбережений	accumulation (of savings)
busin.	накапливание сбережений	accumulation of savings
mil., arm.veh.	накапливание сил	build-up in strength
fire.	накапливание тепла и дыма	heat and smoke build up (в помещении при пожаре yevsey)
corp.gov.	накапливание человеческого капитала	accumulation of human capital (Sergei Aprelikov)
nano	накапливание энергии излучения	radiation containment
construct.	накапливания материальных запасов	stockpiling (Yeldar Azanbayev)
econ.	ненадлежащее накапливание прибылей	unreasonable withholding of profits (невыплата акционерам дивидендов)
econ.	переключиться на накапливание наличности	shift into cash (вместо покупки облигаций)
Gruzovik, mil.	период накапливания	build-up phase
dent.impl.	поверхность, не допускающая накапливание бактерий	surface limiting bacterial retention zone
gen.	пора накапливания сил	green
agric.	птичник с траншеей для накапливания помёта	deep pit house
geophys.	регистрация результата вертикального накапливания	vertically stacked record
tech.	результат накапливания	stack
geophys.	скорость накапливания	stacking velocity
geophys.	скорость оптимального накапливания	stacking velocity
account.	теория накапливания активов	theory of asset holding