Terms for subject British

Russian	English
пойти по пути наименьшего сопротивления	take the line of least resistance (igisheva)
путь наименьшего сопротивления	the line of least resistance (I took the line of least resistance and agreed with the others. Val_Ships)