DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing наивысший | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в наивысшей степениextremely
в наивысшей степениthe highest degree
достигать наивысшей точкиhead
достичь наивысшей точкиdraw to a head (о кризисе и т.п.)
его трусость и жалкая покорность заслуживают наивысшего осужденияhis poltroonery and mean submission deserve the greatest reproach
кризис достиг наивысшей точкиthe crisis was at its height
кризис достиг наивысшей точкиthe crisis reached its height
лицо, предложившее наивысшую ценуthe highest bidder
лицо, предложившее наивысшую ценуthe best bidder
момент наивысшего подъёма революционного движенияhigh water
момент наивысшего подъёма революционного движенияhigh tide
наивысшая оценкаoutstanding merit (производителя)
наивысшая оценкаsuperior merit (производителя)
наивысшая точкаthe pride
наивысшая точкаhigh water
наивысшая точкаpride
наивысшая точка перевалаdivide
наивысшая чувствительностьpeak response
наивысшее положение снеговой линии в конце лета на реальной поверхности айсберговthe highest position of the snow line at the end of summer on the physical surface of a glacier
наивысшее положение снеговой линии в конце лета на реальной поверхности айсберговhighest position of the snow line at the end of summer on the physical surface of a glacier
наивысший настриг шерстиtop clip
наивысший спросthe peak of the demand
наивысший спросpeak of the demand
первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицыa primary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицыprimary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицыbasic standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицыa basic standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
период наивысшего расцвета Британской империиthe high-water mark of the British Empire
превышение наивысшей точки района посадкиaerodrome elevation
разница в отметках наивысшей точки в бассейне ледника и снеговой линииdifference in elevation between the highest point of the glacier basin and the snow line
разница высотных отметок между наивысшей точкой в бассейне ледника и днищ долин, в которые спускаются языки ледниковdifference in elevation of the highest point of the glacier basin and the valley bottoms to which glaciers descend
судейское жюри дало ему наивысшее число балловthe panel of judges gave him the highest points
точка наивысшего подъёмаacme
точка наивысшего развитияacme
шторм достиг наивысшей точкиthe storm was at its height
шторм достиг наивысшей точкиthe storm reached its height