Terms containing назначенный президентом

Subject	Russian	English
gen.	комиссия, назначенная президентом	executive committee
dipl.	комиссия, назначенная президентом США	executive committee
polit.	назначенная президентом комиссия	presidentially appointed commission (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
polit.	назначенный президентом	presidentially appointed (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
law	назначенный президентом	presidentially-appointed
polit.	назначить повторное голосование на выборах на пост президента страны	order a rerun of the country's presidential election (третий тур выборов; Daily Mail Alex_Odeychuk)
gen.	назначить президентом	call to the chair
Makarov.	новый руководитель ЦРУ, назначенный президентом	the president's choice as the new head of the CIA
Makarov.	он был назначен старшим советником президента	he was appointed senior adviser to the president
Makarov.	посол, назначенный президентом, но ещё не утверждённый сенатом	Ambassador Designated (США)
gen.	посол, назначенный президентом, но ещё не утверждённый сенатом	Ambassador Designate (США)
gen.	президент назначил её своим специальным представителем	the President made her his special envoy
Makarov.	рискованная игра, которую затеял президент, назначив референдум	the president's risky gamble in calling a referendum