Terms for subject Quality control and standards containing надёжность элементов

Russian	English
надёжность отдельного элемента	individual-part reliability (системы)
надёжность отдельного элемента	individual-component reliability (системы)
надёжность элемента	part reliability
надёжность элемента	component reliability
принципы обеспечения надёжности системы при отказе некоторых элементов	fail-safe philosophy
программа определения надёжности элементов	component reliability program
программа определения характеристик надёжности элементов	component reliability history program
программа оценки долговечности и надёжности элементов	component life evaluation and reliability program (радиоэлектронной аппаратуры)
разделение надёжности по элементам системы	system reliability allocation
средняя надёжность элемента	average component reliability
центр исследования надёжности элементов электронной аппаратуры	Electronic Components Reliability Center
центр по изучению надёжности механических элементов	Mechanical Components Reliability Center (при институте им. Бэттелла, США)
центр по исследованию надёжности элементов электронной аппаратуры	electronic component reliability center
элемент, имеющий заданную надёжность	established reliability part
элемент, обладающий высокой надёжностью	high-reliability element
элемент с низкой надёжностью	low-reliability item