DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing надеющийся | all forms
RussianEnglish
арестованный надеялся, что сам избежит наказания, если выдаст полиции, где скрываются его сообщникиthe prisoner hoped, by imparting his companions' hiding place to the police, to escape punishment on his own account (bigmaxus)
мы надеемся на Ваше понимание и дальнейшее сотрудничествоwe hope for your understanding and further cooperation
надеемся на начало серьёзного разговораthere is hope for the start of a serious conversation (theguardian.com Alex_Odeychuk)
надеюсь, что вы зададите вопросыI hope you'll do some questions (bigmaxus)
надеюсь, я не позволил себе лишнегоI hope I'm not presuming (bigmaxus)
надеяться на положительный исход переговоровbe hopeful of the positive outcome of the talks
это будет тяжёлая работа, но я надеюсь, что справлюсьthis is going to be a tough job but I hope I can go the distance (bigmaxus)