Terms containing наделать дел

Subject	Russian	English
gen.	наделать дел	have been and gone and done
gen.	наделать дел	have been and done
slang	ну и наделали вы дел!	you've been and gone and done it!
inf.	ну и наделали вы дел	you have been and done it
Makarov.	Поздно, она уже наделала дел, она теперь помолвлена	She's been and gone and done it. She's got engaged
Makarov.	поздно, она уже наделала дел, она теперь помолвлена	she has been and gone and done it, she's got engaged