Terms for subject General containing награждается

Russian	English
венок, которым награждался солдат, первым преодолевшим крепостной вал неприятеля	vallar Crown (в Древн. Риме)
золотая корона, которой награждали солдата, поднявшегося первым на стену осаждённого города	mural crown (в Древн. Риме)
лично награждать	award personally (SirReal)
награждать и т.д. в знак признания его заслуг	recognize his services his loyalty, etc. by a reward (by distinction, etc., и т.д.)
награждать дипломом	award with a diploma (Johnny Bravo)
награждать дипломом	award a diploma (Johnny Bravo)
награждать за успех	reward success (reverso.net Aslandado)
награждать кого-либо за хорошую службу	reward for his good service
награждать кого-л. за храбрость	decorate smb. for his/her bravery
награждать кого-л. за храбрость	reward smb. for his/her bravery
награждать званием лауреата	laureate
награждать знаками отличия	decorate
награждать знаком отличия	decorate
награждать медалью	decorate (и т.п.)
награждать медалью	give a medal
награждать медалью	medal
награждать кого-л. медалью	award a medal to (smb.)
награждать медалью или орденом	medal
награждать медалями	decorate
награждать одобрительными возгласами и аплодисментами	cheer
награждать орденами	decorate
награждать орденом	medal
награждать орденом	decorate
награждать кого-либо орденом	confer a decoration upon (someone)
награждать орденом	star
награждать ценным подарком	award a valuable gift (ABelonogov)
приветствовать или награждать одобрительными возгласами и аплодисментами	cheer