DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наготове | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.вы должны иметь наготове ответы на любые вопросы, которые вам могут задать ученикиyou must be armed with answers to any question a pupil is likely to ask
gen.держать наготове для броскаpoise (копье и т.п.)
Makarov.иметь всегда наготове лазейкуhave always a hole to creep out at
gen.иметь наготове наказаниеhave a rod in pickle
gen.иметь наготове наказаниеput a rod in pickle
gen.иметь наготове предложениеbe beforehand with a suggestion
gen.наготове, в готовностиmobilise (mym0use)
busin.наготове под рукойat call
Makarov.нам не нужно обращаться к соседям за пилой или просить их починить старую газонокосилку, когда плотник и садовник всегда наготове и ждут приказанийwe are not used to calling on our neighbors for a needed screw or a helpful look-see for the ailing lawn mower when the carpenter and the gardener are at one's beck and call
mil., WMDположение наготове СИЗalert position for protective gear (средств индивидуальной защиты)
nautic.стоять наготове у спасательных шлюпокstand by the lifeboats
gen.у него всегда было наготове саркастическое замечаниеhe was always ready with sarcasm
gen.у него всегда наготове оправданияhe can always trot out excuses