 |
| Russian | English |
| локальное состояние навёрстывания | local catchup state (ssn) |
| состояние навёрстывания | catchup state (в HADR – состояние, которое наступает, если к резервной базе данных применены не все операции, занесенные в журнал первичной базы данных. В этом состоянии резервная база данных получает и применяет ранее сгенерированные данные журнала для синхронизации с первичной базой данных. Состояния наверстывания бывают двух типов: локальное и удалённое. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn) |
| состояния навёрстывания | catchup states (локальное и удалённое ssn) |
| тип состояния навёрстывания | type of catchup state (ssn) |
| типы состояний навёрстывания | types of catchup states (ssn) |
| удалённое состояние навёрстывания | remote catchup state (ssn) |