Terms containing навязывать свои взгляды

Subject	Russian	English
Makarov.	ей не разрешается навязывать детям свои политические взгляды	she is not allowed to press her political views on the children
gen.	навязывать кому-либо свои взгляды	inflict views on
gen.	навязывать свои взгляды	force one's opinions on someone (Andrey Truhachev)
gen.	навязывать кому-либо свои взгляды	inflict views upon
dipl.	навязывать свои взгляды	impose views on (кому-либо)
Makarov.	навязывать свои взгляды	enforce one's ideas on (someone – кому-либо)
Makarov.	навязывать свои взгляды	impose one's views
Makarov.	навязывать свои взгляды	intrude one's views upon a person (кому-либо)
Gruzovik, fig.	навязывать свои взгляды кому-либо	force one's ideas upon (someone)
fig.	навязывать свои взгляды	force ideas upon (someone – кому-либо)
Makarov.	навязывать свои взгляды	intrude one's views upon (someone – кому-либо)
Makarov.	навязывать свои взгляды	force one's ideas on (someone – кому-либо)
dipl.	навязывать свои взгляды	implant views in mind (кому-либо)
gen.	навязывать кому-либо свои взгляды	impose views on
gen.	навязывать свои взгляды другим	obtrude opinions upon others
gen.	он навязывает всем свои взгляды	he imposes his views on everyone
Makarov.	учитель не имеет права навязывать свои взгляды детям	the teacher has no right to enforce his own views on the children
Makarov.	учителям не разрешается навязывать детям свои политические взгляды	teachers are not allowed to press their political views on the children