 |
| Russian | English |
| запомни раз и навсегда! | remember this once and for all (valtih1978) |
| Запомни раз и навсегда | Put in in your pipe and smoke it! (jpushkina) |
| навсегда попрощаться с | write off (Just a few years ago, most of us had completely written off the idea of a phone with a physical keyboard, as the category was all but dead.  androidauthority.com) |
| раз и навсегда | etched in stone (Permanently fixed or firmly established; not subject to any amendment or alteration. Often used in the negative. VLZ_58) |