| Russian | English |
| альтернативные наборы файлов для ресурса | alternative collections of files for the resource (ssn) |
| альтернативный набор файлов для ресурса | alternative collection of files for the resource (ssn) |
| набор инструментального программного обеспечения, предназначенного для скрытия выполняемых процессов, файлов или системных данных от операционной системы компьютера | a set of software tools intended to conceal running processes, files or system data from a computer's operating system (ssn) |
| набор протоколов файловой системы | file system protocol suite (ssn) |
| набор символов для имён файлов | file name charset (ssn) |
| набор символов для имён файлов | filename character set (ssn) |
| набор символов для имён файлов | filename charset (ssn) |
| набор символов для имён файлов | file-name charset (ssn) |
| набор символов для имён файлов | file-name character set (ssn) |
| набор символов для имён файлов | file name character set (ssn) |
| набор файлов | collection of files (ssn) |
| набор файлов в одной отдельно взятой части репозитория исходного кода | a set of files in a different part of the repository (Alex_Odeychuk) |
| набор файлов для ресурса | collection of files for the resource (ssn) |
| набор файлов на портативных носителях | collection of files on portable media (напр., CD, DVD, флеш-память ssn) |
| набор файлов на съёмных носителях | collection of files on removable media (ssn) |
| переносимый набор символов для имён файлов | portable file-name charset (ssn) |
| переносимый набор символов для имён файлов | portable filename character set (ssn) |
| переносимый набор символов для имён файлов | portable filename charset (ssn) |
| переносимый набор символов для имён файлов | portable file name charset (ssn) |
| переносимый набор символов для имён файлов | portable file-name character set (ssn) |
| переносимый набор символов для имён файлов | portable file name character set (ssn) |
| распределённый набор протоколов файловой системы | distributed file system protocol suite (ssn) |
| Элементы данных являются базовыми единицами организационного управления данными, следовательно, они должны быть частью проекта баз данных и файлов в организации, а наборы всех транзакций образуют передаваемые другим организациям данные | Data elements are the fundamental units of data an organization manages, therefore they must be part of the design of databases and files within the organization and all transaction sets the organization builds to communicate data to other organizations (см. ISO/IEC 11179-1:2004E ssn) |
