Terms for subject General containing наберись смелости

Russian	English
набравшись смелости	nervily (Anglophile)
набраться смелости	muster up the nerve (I simply couldn't muster up the nerve to do it. ART Vancouver)
набраться смелости	muster up courage
набраться смелости	take courage (Andrey Truhachev)
набраться смелости	screw up courage (Andrey Truhachev)
набраться смелости	pluck up the courage (LaFee)
набраться смелости	have the guts to
набраться смелости	make bold
набраться смелости	get the nerve to
набраться смелости	get up the nerve to
набраться смелости	work up the guts (Aslandado)
набраться смелости	take heart (Andrey Truhachev)
набраться смелости	pluck up courage
набраться смелости	work up the courage (SirReal)
набраться смелости сделать	get up the nerve to do something (что-либо bigmaxus)
он набрался смелости прочитать секретное письмо	he had the temerity to read a secret letter