Terms for subject Microelectronics containing нА

Russian	English
автоматизация на основе роботов	robotization
автоматическая сборка ИС на ленточном носителе	tab processing
активаторы на гребенчатой линии	comb-drive actuators (semfromshire)
активная матрица на органических светодиодах	active matrix organic light-emitting diode (сокр. AMOLED; технология создания дисплеев с использованием органических светодиодов в качестве светоизлучающих элементов и активной матрицы из тонкопленочных транзисторов для управления светодиодами ssn)
алгоритм основанный на теории графов	graph-based algorithm
анализ на наихудший случай	worst-case analysis
анализ на уровне блоков	block-level analysis
анализ на электрическом уровне	circuit analysis
анализ следов элементов на поверхности	surface elemental analysis
анализ цепей на основе модифицированного метода узловых потенциалов	modified nodal analysis
архитектура на стандартных библиотечных элементах	standard cell scheme
барьер Шоттки на основе органических плёнок	organic-and-organic contact barrier
БИС на БМК	master-slice LSI
БИС на пластине из соединения годных кристаллов	programmed-interconnection wafer-scale integration
БМК на интегральной логике Шоттки	integrated Schottky logic masterslice
верификация ИС на техническом уровне	circuit-level verification
верификация на электрическом уровне	electrical rule verification
верификация на электрическом уровне	electrical rule check
верификация проекта ИС на логическом уровне	logic verification
верификация проекта ИС на соблюдение проектных норм	design rules verification
вилка на плату	PCB header (Printed circuit board (PCB) headers are easy-to-use products that allow you to join multiple connections to a PCB using one block. Also called pin headers, PCB headers are commonly surface mounted or through hole mounted and soldered onto the board. The other side of the header allows the connections. Header pins can be encased by a plastic shroud, making the unit more secure and protecting pins from bending. te.com MikhailSmirnov)
волновод на сверхрешётке	superlattice waveguide
восходящее проектирование на основе стандартных блоков	bottom-up building-block design
время задержки распространения на соединениях между кристаллами	interchip delay
время задержки распространения сигнала на каскад	stage delay
время задержки распространения сигнала на логический элемент	internal gate delay
время задержки распространения сигнала на логический элемент	gate delay
время задержки распространения сигнала на межсоединения	interconnection delay
вывод оборудования на заданный температурный режим	temperature ramping
вывод оборудования на рабочий режим	ramp-up
вывод оборудования на режим выгрузки	unloading ramping
выпрямитель на туннельном диоде	tunnel rectifier
выпрямление на обедненном слое	depletion-layer rectification
выпрямление на обедненном слое	barrier-layer rectification
выпрямление на p-n- переходе	p-n junction rectification
высокотемпературный сверхпроводник на основе перовскитов	perovskite-related high superconductor
выступ на поверхности полупроводника	semiconductor projection
выход годных на операции выборочных испытаний	screening yield
выход годных на операции зондовых испытаний	probe yield
выход годных на операции отбраковки	screening yield
выход годных на операции термокомпрессионной сварки	bonding yield
выход годных на разделение полупроводниковых пластин	chip-separation yield
газоанализатор на кислород	oxygen meter
гетерогенный процесс на поверхности	thermally activated surface process
геттерирование плёнкой на нижней поверхности полупроводниковой пластины	back-side gettering
ГИС, изготовленная монтажом кристаллов на ленточных носителях	tape bonded hybrid
ГИС на диэлектрической подложке	hybrid dielectric integrated circuit
ГИС на основе p-i-n-диодов и полевых транзисторов	pin-fet hybrid
ГИС на полимерных толстых плёнках	polymer thick-film circuit
детектор на эффекте джозефсона	Josephson-effect detector
дефект на границе раздела	boundary defect
диапазон произведений быстродействия на мощность рассеяния	speed-power band
динамическая интегральная микросхема на комплементарных МОП-транзисторах	dynamic complementary MOS integrated circuit
динамическое испытание на долговечность	dynamic lifetest
диод на гетеропереходе	heterojunction diode
диод на основе перехода эмиттер-база	emitter-base diode
диод на эффекте прокола базы	punch-through diode
диод органическое соединение на арсениде галлия	organic-on-GaAs diode
диск для резки полупроводниковых пластин на кристаллы	dicing wheel
дифракционная оптика на кристалле	on-chip diffractive optics (nature.com Alex_Odeychuk)
допуск на изготовление	manufacturing tolerance
допуск на изготовление	fabrication tolerance
допуск на номинал резистора	resistor tolerance
допуск на точность изготовления шаблона	mask tolerance
допуск на ширину	width tolerance
загрузчик на операции сортировки кристаллов	die-sort loader
задержка на наихудший случай	worst-case delay
ЗУ на доменных границах с поперечными связями	crosstie memory (ssn)
ЗУ на МОП-транзисторах с плавающим затвором	floating-gate storage
ЗУ на полимере	polymer memory
изготовление столбиковых выводов на ленточном носителе	tape bumping
изготовление столбиковых выводов на полупроводниковой пластине	wafer bumping
инструмент для резки монокристалла на пластины	slicing blade
инструмент для резки монокристалла на пластины	dicing blade
инструмент для считывания маркировки на полупроводниковых пластинах	wafer-reading tool
интеграция на уровне пластин	wafer-scale integration
интерфейс на магнитной ленте	magnetic tape interface
ионная имплантация на всю подложку	surface-wide ion implantation
ионная имплантация на всю подложку	surface-wide implantation
ИС декодера на основе матрицы логических элементов	fpla decoder
ИС изготовленная методом монтажа кристаллов на ленточном носителе	tab device
ИС инвертора на МОП-транзисторах	enhancement depletion inverter
ИС кодека и фильтра на одном кристалле	combo
ИС кодека и фильтра на одном кристалле	cofi
ИС на биполярных и МОП-транзисторах	bipolar-mos device
ИС на биполярных и полевых транзисторах	bipolar-fet integrated circuit
ИС на КНД-структуре	soi integrated circuit
ИС на КНС-структуре	sos integrated circuit
ИС на КНС-структуре	silicon-on-sapphire integration
ИС на комплементарных транзисторах	complementary integrated circuit
ИС на ленточном носителе	tape-mounted components
ИС на ленточном носителе	tape components
ИС на ленточном носителе	film-mounted integrated circuit
ИС на МОП-транзисторах	MOS circuit
ИС на обогатительных приборах	enchancement-mode integrated circuit
ИС на основе базового матричного кристалла	prediffused integrated circuit
ИС на основе базового матричного кристалла	master-slice integrated circuit
ИС на основе БМК	master-slice integration
ИС на основе БМК	gate-array integration
ИС на основе ПЛМ	programmable device
ИС на ПЗС	charge-coupled circuit
ИС на полевых транзисторах	unipolar integrated circuit
ИС на полевых транзисторах	field-effect integrated circuit
ИС на полевых транзисторах с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом	static-induction transistor integrated circuit (ssn)
ИС на полевых транзисторах с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом	static-induction transistor IC (ssn)
ИС на приборах, работающих в режиме обеднения	depletion-mode integrated circuit
ИС на приборах с зарядовыми доменами	charge-domain integrated circuit
ИС на приборах с объёмным эффектом	bulk-effect integrated circuit
ИС на приборах с переходами джозефсона	Josephson circuit
ИС на сверхрешётке с напряжёнными слоями	sls chip
ИС на транзисторах с открытым коллектором	open-collector integrated circuit
ИС на ТТЛ с диодами Шоттки	Schottky part
ИС на целой пластине	wafer-scale integration
ИС на целой пластине	full-slice integration
ИС на целой полупроводниковой пластине	wafer-scale integrated circuit
ИС на целой полупроводниковой пластине	wafer-scale system
ИС на целой полупроводниковой пластине	full-wafer chip
ИС на ЭПЛ	EFL integrated circuit
ИС памяти на ЦМД	bubble-domain chip
ИС памяти на ЦМД в виде соприкасающихся дисков	contiguous-disk chip
ИС, смонтированная на другом приборе	piggyback device
ИС усилителя на биполярных и полевых транзисторах	bi-fet amplifier
испытание выводов на отрыв	bond pull test
испытание кристаллов на отрыв	die push test
испытание кристаллов на функционирование	sort test
испытание на долговечность	lifetest
испытание на отрыв	peel test
испытание на разрыв	pull testing (semfromshire)
испытание на растяжение	pull testing (semfromshire)
испытание на слабое и сильное натекание	finegross leak test
испытания на вибростойкость	vibration test
испытания на влагостойкость	humidity test
испытания на влагостойкость в парах растворителя	steam-cook test
испытания на надёжность под нагрузкой	stress reliability test
испытания на сдвиг	shear testing (semfromshire)
испытания на старение	aging test
испытания на стойкость к термоударам	thermal-shock test
испытания на стойкость к термоциклированию	temperature cycling test
испытания на тропикостойкость	temperature and humidity test
испытания на ударопрочность	shock test
исходный реагент, адсорбированный на поверхности	surfase-adsorber precursor
керамика на основе оксида алюминия	aluminium ceramics
керамика на основе титаната и цирконата свинца	pzt ceramics
количество кристаллов на полупроводниковой пластине	wafer capacity
комбинированная полупроводниковая структура на ПЗС и полевых транзисторах	charge-coupled FET
комбинированная технология ИС на биполярных и МОП-транзисторах	bimos technique
компаратор на операционном усилителе	operational-amplifier comparator
компилятор, компилирующий на пластине	chip compiler
комплект ЗУ на ЦМД	bubble-memory kit
комплементарные логические схемы на токовых переключателях	complementary constant-current logic
компонент на пав	acoustic-surface-wave component
компонент на пав	surface-acoustic-wave part
конденсатор на обратносмещённом переходе	junction capacitor
Конденсатор электрически активируется постоянным напряжением, подаваемым на изолированные электроды	the capacitor is electrostatically actuated using isolated DC actuation electrodes
константная неисправность на входе	input stuck-at fault
конструкция на основе стандартных ячеек	standard-cell design
контакт на основе золота	gold-based contact (semfromshire)
контактная фотолитография на глубоком ультрафиолете	deep-UV contact printing (key2russia)
контактная фотолитография на жёстком ультрафиолете	deep-UV contact printing (key2russia)
контроль на основе циклического избыточного кода	cyclic redundancy check (способ продольного контроля данных, который обеспечивает коррекцию некоторых ошибок ssn)
контроль на соответствие	conformance audit
контроль на соответствие техническим условиям	spec. audit
короткое замыкание на краях	edge short
корпус для устройства на ЦМД	bubble package
Корпус на корпусе	package-on-package (PoP; Технология монтажа микросхем, при которой компоненты с матричным расположением выводов устанавливаются друг на друга штабелем. При этом все корпуса, кроме верхнего, имеют контактные площадки на верхней стороне для установки следующего компонента. Craft2)
корпус устройства на дискретных компонентах	discrete-component package
кристалл ИС, смонтированный на ленточном носителе	die-on-tape
кристалл на ИС	electronic chip
кристалл на ленточном носителе	chip on film (millatce)
кристалл на ленточном носителе для автоматизированного монтажа	tab chip
кристалл памяти на ЦМД	bubble-domain chip
кристалл смонтированный на ленточном носителе	chip-on-tape
критический путь с разбросом на наихудший случай	worst-case timing path
лазер на красителях	dye laser
лазерная подгонка на полупроводниковой пластине	laser wafer trimming
линия задержки на пав	surface-acoustic-wave delay line
линия задержки на пав	saw delay device
линия задержки на ПЗС	charge-coupled device delay line
литография с непосредственной помодульной проекцией рисунка на пластину	direct step-on-wafer lithography (key2russia)
логика на основе монтажного и	wired and logic
логика на основе монтажного или	wired or logic
логика на полевых транзисторах с обогащением	enhancement logic (key2russia)
логическая ИС на основе БМК	master-slice logic chip
логическая ИС на переходах джозефсона	Josephson logic device
логические схемы на доменных границах	domain-wall logic (ssn)
логические схемы на комплементарных транзисторах	complementary-transistor logic
логические схемы на одиночных быстрых квантах магнитного потока	RSFQ logic (см. тж. rapid single flux quantum logic ssn)
логические схемы на одиночных быстрых квантах магнитного потока	rapid single flux quantum logic (ssn)
логические схемы на одном кристалле с другими	on-chip logic
логические схемы на ПЗС	charge-coupled device logic
логические схемы на полевом транзисторе с ёмкостными связями	capacitor-coupled FET logic
логические схемы на полевых транзисторах с барьерами Шотки	Schottky-diode FET logic (ssn)
логические схемы на приборах с зарядовой связью	charge-coupled device logic (ssn)
логические схемы на приборах с переходами джозефсона	Josephson-junction logic
логические схемы на приборах с переходами джозефсона	Josephson cryogenic logic
логические схемы на токовых зеркалах	current-mirror logic
логические схемы на ЦМД	bubble logic
логические схемы проходного типа на МОП-транзисторах	pass-transistor logic (ssn)
логические схемы со связями на туннельных диодах	tunnel-diode coupled logic (ssn)
логический элемент на дискретных компонентах	discrete gate
логический элемент на ИМОП-транзисторах	v-groove gate
логический элемент на МОП-транзисторах	MOS gate
логический элемент на переходах джозефсона	Josephson logic gate
макет ИС на основе базового матричного кристалла	master slice breadboard
маломощная ИС на ТТЛ с диодами Шоттки	low-power Schottky device
маска на полупроводниковой пластине	overlaid mask
материал на основе полупроводникового соединения	compound semiconductor material
метод на основе базового матричного кристалла	slice technique
метод на основе базовых матричных кристаллов	masterslice technique
метод обработки кристаллов ИС на полупроводниковой пластине	chip processing technique
метод проектирования ИС на основе макроячеек	macrocell approach
метод сборки ИС на ленточных носителях	tape-carrier technique
метод фотолитографии на основе позитивного фоторезиста	positive photoresist masking technique
микропроцессор на переходах джозефсона	Josephson microprocessor
микропроцессор на печатной плате	printed-circuit board microprocessor
микроскопический светодиод на основе полимерной органики	micro organic light-emitting diode (применяется в микроэкранах гарнитур дополненной и виртуальной реальности Alex_Odeychuk)
мини-ЭВМ на БИС	large-scale integration minicomputer
многослойная печатная плата на ленточной керамической подложке	ceramic tape multilayer board
моделирование на логическом уровне с привлечением трёхзначной	three valued logic simulation
моделирование на уровне регистровых передач	register-transfer level simulation
моделирование на уровне систем	system simulation
моделирование на уровне схем	general-purpose simulation
моделирование на уровне схем	general-circuit simulation
моделирование систем на единой интегральной схеме	system-on-a-chip modeling (ssn)
МОП-структура на сплошной подложке	built-in-test CMOS
МОП-транзистор на арсениде галлия	GaAs mosfet
на кристалле	chip-integrated (Alex_Odeychuk)
на микрочипах	chiplet (MichaelBurov)
на одном кристалле	chip-scale (Alex_Odeychuk)
на уровне логических элементов	at the logic and gate level (Alex_Odeychuk)
на устройствах всех размеров	across device sizes (Alex_Odeychuk)
набор правил проектирования на уровне кристалла	chip style
набор правил проектирования схемы на электрическом уровне	circuit style
накачка на двух частотах	double pumping
нанесение точек пасты на основе золота	gold dotting
напряжение на переходе	junction voltage
напряжение переключения на батарейное питание	battery back-up switchover voltage (ssn)
натекание фоторезиста на края кремниевой пластины	photoresist edge bead
неисправность на контакте	pin fault
норма на электрическую схему	electrical rule
область поликристаллического кремния на оксидном слое	polysilicon-on-oxide region
оборудование для сборки ИС на ленточном носителе	tape-carrier system equipment
оборудование присоединения кристаллов к балочным выводам на носителе	beam-tape microinterconnection equipment
обработка кристаллов ИС на полупроводниковой пластине	chip processing
обработка текстов на ЭВМ	computer word processing
ограничения на размещение	placement constraints
однокристальное устройство на ЦМД	single-chip bubble
оксид на пересечении соединений	crossover oxide
определить координаты точек на топологии масок	digitize
определять координаты точек на топологии масок	digitize
осаждение на неподвижную поверхность	static deposition
осаждение на подвижную поверхность	dynamic deposition
осаждение покрытия на всю поверхность	blanket deposition
ослабленные ограничения на порядок присвоения	relaxed restrictions of assignment
основанные на обработке визуальной информации	vision-based (malafeev)
патентованные твёрдые сплавы на основе золота	proprietary hard gold alloys (semfromshire)
перевёрнутый кристалл на плате	chip-on-board
переключатель на диодах Шокли	Shockley-diode switch
переключатель на полевых транзисторах	FET switch
переключатель на монослойном ротаксане	rotaxane switch
переключатель на эффекте холла	hall-effect switch
переключение на батарейное питание	battery back-up switchover (ssn)
перенос рисунка с клейкой ленты на основание	dry transfer
периферийный дефект на кристалле	girth die failure
ПЗС на полевых транзисторах с p-n-переходом	junction CCD
планарный полупроводниковый прибор на арсениде галлия	planar GaAs
пластмасса на основе полиакрилатов	acrylic plastic
пластмасса на основе эпоксидной смолы	epoxy plastic
поведение на этапе электрического расчёта	behavior of circuit design
подача на поточной технологической линии	in-line feed
подвижность электронов на поверхности	surface electron mobility (key2russia)
подгонка на активной подложке	active substrate trimming
подложка без ступенек на поверхности	stepless substrate
подложка со структурой типа кремний на диэлектрике	soi substrate
подложка со структурой типа кремний на сапфире	sos substrate
подход основанный на анализе путей	path-oriented approach
полиамидное покрытие на кристалле	polyimide die coating
полоска ленточного носителя на каждом из рядов выводов	keeper bar (ИС)
полузаказная ИС на основе базового матричного кристалла	master slice semicustom
полузаказная ИС с архитектурой на основе стандартных ячеек	standard cell-based semicustom integrated circuit
полупроводниковая пластина, разделяемая на кристаллы методом	etch-separated wafer
полупроводниковый матричный координатный переключатель 2 на 2	monolithic two-by-two crosspoint
полупроводниковый слой на подложке	supported semiconductor layer
последовательность точек установки зонда на кристалле	probing sequence
прибор на магнитостатических волнах	magnetostatic-wave device
прибор на неосновных носителях	minority-carrier device
прибор на объёмном эффекте	bulk-effect device
прибор на объёмных акустических волнах	bulk acoustic-wave device
прибор на основе монокристаллического полупроводника	single-crystal device
прибор на основе полупроводникового соединения	compound-semiconductor device
прибор на основе сверхрешётки с напряжёнными слоями	sls device
прибор на основных носителях заряда	majority-carrier device
прибор на пав	surface-acoustic-wave device
прибор на пав	saw device
прибор на переходах джозефсона	Josephson device
прибор на переходе джозефсона	Josephson
прибор на эффекте джозефсона	Josephson
прибор, размещённый на одном кристалле с микропроцессором	on-chip device
прибор со структурой кремний на диэлектрике	silicon-on-dielectric device
прибор со структурой полупроводник-на-сапфире	semiconductor-on-sapphire device
примесь на поверхности проводника	spin-on impurity
примесь, нанесённая на поверхность полупроводника	spun-on dopant
примесь, наносимая на поверхность полупроводника	spin-on dopant
принтер для нанесения паяльной пасты или клея на печатные платы	solder paste printer (ВВладимир)
принцип реализации БИС на целой полупроводниковой пластине	whole-wafer concept
припой на основе меди	cooper-loaded solder
припой на основе серебра	silver solder
проверка кристаллов на пластине	on-wafer test
проверка кристаллов на полупроводниковой пластине	on-wafer chip testing
проверка кристаллов на функционирование	die sorting
проверка на герметичность	seal testing
проверка режимов на поведенческом уровне	behavioral test
проводник на основе золота	gold conductor
программируемая БИС на основе матрицы логических элементов	integrated programmable gate-array system
программируемая логическая ИС на основе ЭСППЗУ	EEPROM-based PLD
продвигающая структура на соприкасающихся дисках	contiguous-disk propagation pattern
продвигающая структура ЦМД на соприкасающихся дисках	contiguous-disk propagating structure
проектирование на системном уровне	system-level design
проектирование на уровне транзисторов	transistor design
проектирование схемы на дискретных компонентах	discrete-circuit design
произведение времени задержки сигнала на мощность рассеяния	power-delay product
произведение времени задержки сигнала на мощность рассеяния	speed-power product
произведение времени задержки сигнала на мощность рассеяния	delay-dissipation product
произведение концентрации примеси на толщину слоя	impurity concentration-thickness product
процесс для формирования схем металлических межсоединений на пластинах с использованием химико-механической полировки взамен травления металла	damascene (NNB)
процесс на поверхности	surface process
процессор на БИС	large-scale integration processor
разделение пластин на кристаллы	singulation (senmirra)
размещение одной ИС на другой	piggy backing (ssn)
размещение элементов на кристалле	chip planning
разработка памяти на ЦМД	bubble development
разрезание слитка на полупроводниковые пластины	wafer cutting
разрезать полупроводниковые слитки на пластины	slice
распыление на постоянном токе	DC sputtering
рассеяние на границе зёрен	grain boundary scattering
рассеяние на границе зёрен	grain boundary scatter
рассеяние на деформационном потенциале	deformation potential scattering
рассеяние на деформационном потенциале	deformation potential scatter
рассеяние на поверхности	surface scattering
рассеяние на поверхности	surface scatter
рассеяние на шаблоне	mask scattering
рассеяние на шаблоне	mask scatter
рассеяние электронов на ионизированных примесях	ionized impurity scatter
рассеяние электронов на ионизированных примесях	ionized impurity scattering
рассеяние электронов на оптических фотонах	optical phonon scattering
рассеяние электронов на оптических фотонах	optical phonon scatter
рассеяние электронов на фотонах	electron-phonon scattering
рассеяние электронов на фотонах	electron-phonon scatter
раствор мышьяка, наносимый на поверхность полупроводника	arsenic spin-on solution
реализация на основе логических элементов	gate-level implementation
реализация с архитектурой на основе стандартных ячеек	standard cell-based implementation
регистр на одном кристалле с другими схемами	on-chip register
регистр на ПЗС	charge-coupled device register
регистр на приборах типа "пожарная цепочка"	bucket-brigade register
регистр на приборах типа "пожарная цепочка"	bucket-brigade device register
резист на основе галогенидного соединения	halide resist
резист на основе новолаков	novolak-based resist
резка на кристаллы	dicing (key2russia)
резка пластины на кристаллы	dicing (key2russia)
резка полупроводниковых слитков на пластины	wafering
резка полупроводниковых слитков на пластины	slicing
рисунок элементов на эмульсионном фотошаблоне	photographic emulsion-mask pattern
рисунок элементов на эмульсионном фотошаблоне	photographic emulsion pattern
розетка на плату	PCB receptacle (PCB receptacles are a dependable and inexpensive way to attach components with pin contacts to a PCB. The inner contacts of a PCB receptacle feature a multi-line style that can fit round, square, or rectangular component leads. te.com MikhailSmirnov)
СБИС на основе стандартных ячеек	standard cell VLSI
СБИС, спроектированная на уровне логических элементов	gate-level logic
сборка ИС на ленточном носителе	beam tape packaging
сборка ИС на ленточном носителе без балочных	beamless tape packaging
сборка ИС с балочными выводами на плате	beam-lead interconnect packaging
сверхпроводящее соединение на основе висмута	bismuth-based compound
сверхрешётка на основе металлических и диэлектрических слоёв	metal-insulator superlattice
сверхрешётка на основе слоёв си-де на кремнии	silicon-germanium superlattice
светодиод на основе полимерной органики	organic light-emitting diode (Alex_Odeychuk)
светодиод на перовските	PeLED (MichaelBurov)
светодиод на перовските	perovskite LED (PeLED MichaelBurov)
светодиод на перовските	perovskite light-emitting diode (PeLED MichaelBurov)
светодиоды на квантовых точках	QLED (сокр. от Quantum dot LED ssn)
секционированный микропроцессор на элементах и2л	i2l slice
синтез на основе произвольной логики	random logic synthesis
система на кристалле	system-on-a-chip
система на целой полупроводниковой пластине	wafer-scale system
система паст на основе неблагородных металлов	base-metal system
система паст на основе палладия и серебра	palladium-silver thick-film conductor system
система проектирования топологии на основе логической матрицы	gate-array layout system
система проектирования топологии на основе стандартных блоков	building-block layout system
система транспортировки полупроводниковых пластин на воздушной подушке	air-track wafer transport system
система экспонирования на всё поле	full field exposure system (полупроводниковой пластины)
слой на поверхности	overlayer
слой оксида на поверхности планарного полупроводникового прибора	planar oxide
создание микрорельефа на полупроводниковой пластине	wafer engraving
создание системы на ИС	system integration
составление карты годности кристаллов на пластине	wafer mapping
состояние на поверхности раздела	interfase state
специализированная ИС на библиотечных элементах	standard-cell based ASIC
способ размещения одной ИС на другой	piggyback fashion
средство верификации проекта БИС на функциональном уровне	operational development test facility
стабилизатор на одном кристалле с другой схемой	on-chip regulator
стенд для испытания на старение	aging rack
сушка на воздухе	air drying
схема на дискретных компонентах	discrete-component circuit
схема на паре Дарлингтона	Darlington circuit
схема продвижения ЦМД на асимметричных шевронах	asymmetric-chevron circuit
схема продвижения ЦМД на соприкасающихся дисках	contiguous-disk propagating structure
термоактивированный процесс на поверхности	thermally activated surface process
технология ИС на арсениде галлия	gallium arsenide technology
технология ИС на базовом матричном кристалле	ula technology
технология ИС на биполярных и МОП-транзисторах	bimos technology
технология ИС на биполярных и МОП-транзисторах	bi-mos technology
технология ИС на и2л	mtl technology
технология ИС на КВД-структуре	silicon-in-insulator technology
технология ИС на КВС-структуре	silicon-in-sapphire technology
технология ИС на основе базового кристалла	gate-array technology
технология ИС на основе базового кристалла	cell array technology
технология ИС на основе базового матричного кристалла	master-slice technology
технология ИС на основе базового матричного кристалла	master slice process
технология ИС на полевых транзисторах с диэлектрической	difet process
технология ИС на ЭСЛ	ecl technology
технология полупроводниковых приборов на гетеропереходах	heterojunction device processing (ssn)
технология приборов на переходах джозефсона	Josephson-junction technology
технология приборов на переходах джозефсона	Josephson technology
технология сборки ИС на ленточном носителе	film-carrier technology
технология формирования на кремниевой пластине ИС различных	shared silicon technology
технология формирования столбиковых выводов на ленточном носителе	tape bumping technology
технология формирования столбиковых выводов на полупроводниковой пластине	wafer bumping technology
толстоплёночная ГИС на бескорпусных компонентах с шариковыми выводами	thick-film solder-reflow hybrid
тонкая плёнка со структурой полупроводник на диэлектрике	semiconductor-on-insulator thin film
топология на координатной сетке	fixed-grid layout
транспортировка на воздушной подушке	jet transport
транспортировка на воздушной подушке	air transport
транспортировка на ленточном транспортёре	belt transport
упаковка корпусирование на уровне пластины	wafer level packaging (senmirra)
управление на системном уровне	system-level control
усилитель на объёмных волнах	bulk-effect amplifier
усилитель на одном кристалле с другой схемой	on-chip amplifier
усилитель на приборах с переносом заряда	charge-transfer amplifier
усилитель на транзисторах	transistor repeater
Ускоренные испытания на долговечность и сохраняемость	Highly Accelerated Life Testing (перевод не дословный, но терминологически устоявшийся Tanion)
установка для испытания выводов на отрыв	lead-pull tester
установка для нанесения легирующей примеси на полупроводник	spin-on dopant coater
установка для проверки кристаллов на функционирование	die sorter
установка для проявления фоторезиста на полупроводниковых пластинах	wafer developer
установка для разделения полупроводниковых пластин на кристаллы	hockey puck
установка для разделения полупроводниковых пластин на кристаллы	dicer
установка для сборки ИС на выводных рамках	lead-frame assembly system
установка для трассировки соединений на полупроводниковой пластине	wafer routing system
устранение дефектов слоем жидкого кристалла на изделии	liquid-crystal troubleshooting
устройство на ИС	integrated circuit unit
устройство на комплементарных транзисторах	complementary-transistor means
устройство на переходах джозефсона	superconducting Josephson-junction device
устройство на пузырьковых доменах	bubbledomain device (ssn)
устройство на пузырьковых доменах	bubble domain device (ssn)
устройство на ЦМД	bubble device
устройство на ЦМД	bubble component
устройство на ЦМД	bubble
устройство на ЦМД с продвижением на пермаллоевых аппликациях	permalloy bubble device
устройство на ЦМД со схемой продвижения	contiguous-disk device
устройство с продвижением на пермаллоевых т-образных аппликациях	permalloy t-bar device
формирование рельефа на кристалле ИС	chip patterning
формирование рисунка на кристалле ИС	chip patterning
формирование рисунка на фотошаблоне	mask definition
формирование рисунка на фотошаблоне для вытравливания канавок	trench mask definition
формирователь видеосигналов на ПЗС	charge-coupled imager
формирователь видеосигналов на ПЗС	charge-coupled device imager
формирователь на транзисторах, работающих в режиме обеднения	depletion-mode drive
формирователь на транзисторах, работающих в режиме обогащения	enhancement-mode drive
фотолитография на глубоком ультрафиолете	deep-UV lithography (key2russia)
фотолитография на длине волны 365 нм	i-line lithography
фотолитография на жёстком ультрафиолете	deep-UV lithography (key2russia)
фотолитография с использованием фоторезистов на основе диазосоединений	diazo imagery
функциональный прибор на основе сверхрешётки	superlattice functional device
характеристика на участке насыщения	performance characteristic
химическое осаждение из паровой фазы на охлаждённую подложку	cryogenic cvd
химия реакций на поверхности стимулированных ионным пучком	ion-beam induced surface chemistry
цифровые суммирующие логические схемы на пороговых элементах	digital summation threshold logic (ssn)
частица на поверхности	surface particle
число элементов на кристалл	component count (key2russia)
шаблон в виде плёнки золота на майларе	master goldmylar
шаблон с металлическим слоем на полимерной плёнке	metal-on-polymer mask
ЭВМ на базе матрицы микропроцессоров	microprocessor-array computer
ЭВМ на БИС	LSI computer
ЭВМ на ИС	microelectronic computer
ЭВМ осуществляющая вычисления с разделением задач на подзадачи	divide-and-conquer computer
экситон, локализованный на акцепторе	acceptor-bound exciton
экситон, локализованный на доноре	donor-bound exciton
экспонирование на всем поле полупроводниковой пластины	full-wafer exposure
экспонирование на всем поле полупроводниковой пластины	full-field exposure
экспонирование на всё поле	full field exposure (полупроводниковой пластины)
электронно-лучевое устройство для литографии на пластине	electron-beam slice printer (key2russia)
электронно-лучевое формирование рисунка на полупроводниковой пластине	electron-beam slice writing
электронно-лучевой метод непосредственного формирования рисунка на пластине	electron-beam direct-slice-write (key2russia)
электронно-фотонный микропроцессор на одном кристалле	chip-scale electronic-photonic system (Alex_Odeychuk)
элемент на переходах джозефсона	Josephson junction element
элемент на эффекте холла	hall element
эмиттерный повторитель на паре Дарлингтона	Darlington emitter follower
эмиттерный повторитель на p-n-р-транзисторе	p-n-p emitter follower
энергетический скачок на гетеропереходе	heterojunction discontinuity
энергетическое состояние на краю зоны	band-edge state
эпитаксия на боковые поверхности	lateral epitaxy
ячейка памяти на МОП-транзисторах	MOS memory cell
ячейка памяти на переключателях тока	CML memory cell