Terms for subject Automobiles containing мёртвого

Russian	English
верхняя мёртвая точка	TDC
верхняя мёртвая точка	outer dead point
верхняя мёртвая точка	ODP
верхняя мёртвая точка	top dead center
верхняя мёртвая точка	outer dead centre
верхняя мёртвая точка	UDC
внешняя мёртвая точка	outer dead center
внутренняя мёртвая точка	inner dead center
датчик верхней мёртвой точки	top dead point sensor
датчик верхней мёртвой точки	top-dead-center sensor
датчик верхней мёртвой точки	TDC sensor
датчик верхней мёртвой точки	top dead center sensor
датчик верхней мёртвой точки / коленвала	TDC/crank sensor
до верхней мёртвой точки	BTDS (Andy)
до верхней мёртвой точки	before top dead centre
зажигание в мёртвой точке	dead-centre ignition
зажигание в мёртвой точке	ignition in dead centre
зажигание в мёртвой точке	dead centre ignition
зеркало мёртвой зоны	spot mirror (schyzomaniac)
мёртвая зона	blind spot (чаще "слепая зона": У любого авто существует слепая или мертвая зона, которая находится ... 'More)
"мёртвая" зона	blind zone
мёртвая точка	fixed centre
мёртвая точка маховика	flywheel dead point
мёртвый сектор	dead angle (обзорности)
мёртвый угол	dead angle (обзорности)
мёртвый ход	free play (рычага, педали и т. п.)
мёртвый ход	backlash
наружная мёртвая точка	bottom end of stroke
наружная мёртвая точка	bottom dead centre
наружное зеркало с возможностью обзора "мёртвых" зон	door mirror with a blind spot eliminator (YuriDDD)
нижняя мёртвая точка	inner dead point
нижняя мёртвая точка	LDC
нижняя мёртвая точка	bottom end of stroke (НМТ)
нижняя мёртвая точка	IDP
нижняя мёртвая точка	lower dead center
нижняя мёртвая точка	BDC
нижняя мёртвая точка	lower dead centre
нижняя мёртвая точка	inner dead centre
объём мёртвого пространства	clearance volume (в цилиндре двигателя)
объём мёртвого пространства	clearance volume
положение мёртвой точки	dead-centre position
положение поршня в верхней мёртвой точке	top-centre piston position (ВМТ)
положение поршня в нижней мёртвой точке	bottom dead centre (цилиндра)
после верхней мёртвой точки	ATDS
после нижней мёртвой точки	after bottom dead centre (НМТ)
приспособление для определения мёртвой точки	dead-centre indicator (в поршневом двигателе)
система информирования о наличии автомобилей в мёртвой зоне видимости	Blind Spot Information System
система контроля "мёртвых зон"	Blind Spot Monitor
система контроля "мёртвых" зон	blind spot monitoring
такт ход от нижней мёртвой точки к верхней мёртвой точке	upward stroke
указатель положения верхней мёртвой точки	top-centre indicator (ВМТ)
указатель положения верхней мёртвой точки	top dead-center indicator
указатель положения мёртвой точки	dead-center indicator
указатель положения нижней мёртвой точки	bottom dead-center indicator (НМТ)
устранять мёртвый ход	remove the play