| Subject | Russian | English |
| forestr. | луговой мятлик | meadow grass (Poa pratensis L.) |
| bot. | мятлик альпийский | Alpine bluegrass (Poa alpina) |
| agric. | мятлик альпийский | Alpine meadow-grass |
| bot. | мятлик альпийский | Alpine meadow grass (Poa alpina) |
| biol. | мятлик аридный | prairie spear grass (Poa arida) |
| biol. | мятлик арктический | arctic bluegrass (Poa arctica) |
| bot., Makarov. | мятлик болотный | fowl bluegrass (Poa palustris) |
| bot. | мятлик болотный | swamp meadowgrass (Poa palustris) |
| agric. | мятлик болотный | swamp meadow-grass |
| agric. | мятлик болотный | swamp meadow grass (Роа palustris) |
| agric. | мятлик болотный | fowl bluegrass (Роа palustris) |
| bot. | мятлик болотный | fowl meadow grass (Poa palustris) |
| bot., Makarov. | мятлик болотный | swamp meadow grass (Poa palustris) |
| biol. | мятлик болотный | fowl blue grass (Poa palustris) |
| agric. | мятлик боровой | wood meadowgrass |
| agric. | мятлик боровой | wood bluegrass |
| bot., Makarov. | мятлик боровой | wood bluegrass (Poa nemoralis) |
| biol. | мятлик веретенообразный | Texas bluegrass (Poa arachnifera) |
| biol. | мятлик выдающийся | large-flowered spear grass (Poa eminens) |
| biol. | мятлик гладкий | Canby bluegrass (Poa laevigata) |
| biol. | мятлик гладкий | smooth spear grass (Poa laevigata) |
| biol. | мятлик горный | wavy meadow grass (Poa laxa) |
| biol. | мятлик горный | mountain spear grass (Poa laxa) |
| biol. | мятлик горный | meadow spear grass (Poa laxa) |
| biol. | мятлик джунгарский | Arctic spear grass (Poa dschungarica) |
| agric. | мятлик живородящий | bulbous bluegrass |
| agric. | мятлик живородящий | bulbiferous meadowgrass |
| agric. | мятлик клубненосный | bulbous bluegrass |
| agric. | мятлик клубненосный | bulbiferous meadowgrass |
| biol. | мятлик коротколистный | short-leaved spear grass (Poa brachyphylla) |
| agric. | мятлик лесной | wood pneumotropic (Роа nemoralis) |
| agric. | мятлик лесной | wood bluegrass (Роа nemoralis) |
| bot., Makarov. | мятлик лесной | wood bluegrass (Poa nemoralis) |
| biol. | мятлик лесной | sylvan spear grass (Poa sylvestris) |
| ecol. | мятлик луговой | Poa pratensis |
| bot., Makarov. | мятлик луговой | bulbous bluegrass (Poa pratensis) |
| bot. | мятлик луговой | June grass (Poa pratenses) |
| bot. | мятлик луговой | smooth-stalked meadowgrass (Poa pratensis) |
| bot., Makarov. | мятлик луговой | smooth meadow grass (Poa pratensis) |
| bot., Makarov. | мятлик луговой | bluegrass (Poa pratensis) |
| bot. | мятлик луговой | meadow grass (Poa pratensis) |
| ecol. | мятлик луговой | smooth-stalked meadow grass |
| bot. | мятлик луговой | Kentucky bluegrass (Poa pratensis) |
| agric. | мятлик луговой | Kentucky bluegrass (Роа pratensis) |
| agric. | мятлик луговой | June grass |
| agric. | мятлик луговой | meadow grass (Роа pratensis) |
| agric. | мятлик луговой | bulbous bluegrass (Роа pratensis) |
| agric. | мятлик луговой | bluegrass (Роа pratensis) |
| bot., Makarov. | мятлик луговой | Kentucky bluegrass (Poa pratensis) |
| bot. | мятлик луговой | KBG (Kentucky Bluegrass VLZ_58) |
| gen. | мятлик луговой | Kentucky bluegrass (Poapratensis) |
| agric. | мятлик луковичный | bulbous bluegrass (Роа bulbosa) |
| bot. | мятлик луковичный | bulbous meadow-grass (Poa bulbosa) |
| bot. | мятлик луковичный | bulbous meadowgrass (Poa bulbosa) |
| agric. | мятлик луковичный | bulbous meadow grass (Poa bulbosa) |
| agric. | мятлик луковичный | sweet tussock (Роа bulbosa) |
| agric. | мятлик луковичный | bulbiferous meadowgrass |
| agric. | мятлик луковичный | bulbous pneumotropic (Роа butbosa) |
| biol. | мятлик луковичный | bulbous bluegrass (Poa bulbosa) |
| bot., Makarov. | мятлик обыкновенный | rough-stalk blue grass (Poa trivialis) |
| bot., Makarov. | мятлик обыкновенный | rough-stalked bluegrass (Poa trivialis) |
| bot. | мятлик обыкновенный | common meadowgrass (Poa trivialis) |
| agric. | мятлик обыкновенный | rough-stalked meadowgrass |
| agric. | мятлик обыкновенный | rough-stalked bluegrass (Роа trivialis) |
| bot. | мятлик обыкновенный | rough stalked meadow grass (Poa trivialis) |
| bot. | мятлик обыкновенный | roughstalk bluegrass (Poa trivia I is) |
| bot., Makarov. | мятлик обыкновенный | rough-stalk meadow grass (Poa trivialis) |
| bot., Makarov. | мятлик обыкновенный | rough meadow grass (Poa trivialis) |
| biol. | мятлик обыкновенный | meadow rougish grass (Poa trivialis) |
| bot. | мятлик обыкновенный | fowl-grass (Poa trivialis) |
| bot. | мятлик обыкновенный | rough bluegrass |
| biol. | мятлик обыкновенный | rough-stalked meadow grass (Poa trivialis) |
| bot. | мятлик обыкновенный | rough-stalked meadow grass |
| gen. | мятлик обыкновенный | fowl grass |
| bot., Makarov. | мятлик однобокий | Sandberg bluegrass (Poa secunda) |
| bot., Makarov. | мятлик однолетний | annual bluegrass (Poa annua) |
| agric. | мятлик однолетний | annual bluegrass (Роа опта) |
| agric. | мятлик однолетний | dwarf meadow grass (Роа annua) |
| agric. | мятлик однолетний | winter grass (Роа annua) |
| agric. | мятлик однолетний | annual meadowgrass |
| agric. | мятлик однолетний | annual meadow grass (Роа annua) |
| bot., Makarov. | мятлик однолетний | winter grass (Poa annua) |
| bot. | мятлик однолетний | annual meadowgrass (Poa annua) |
| bot. | Мятлик однолетний | Poa annua (kumold) |
| bot., Makarov. | мятлик однолетний | dwarf meadow grass (Poa annua) |
| bot. | мятлик однолетний | annual meadow grass |
| agric. | мятлик односторонний | Sandberg bluegrass (Роа secunda) |
| bot., Makarov. | мятлик односторонний | Sandberg bluegrass (Poa secunda) |
| biol. | мятлик осенний | flexuous spur grass (Poa autumnalis) |
| agric. | мятлик плодородный | swamp meadow grass (Роа fertilis) |
| agric. | мятлик поздний | swamp meadow grass (Роа serotina) |
| bot., Makarov. | мятлик поздний | swamp meadow grass (Poa serotina) |
| biol. | мятлик приморский | sea spear grass (Poa maritima) |
| agric. | мятлик развесистый | wood meadow grass (Роа crocata) |
| agric. | мятлик расставленный | meadowgrass species |
| biol. | мятлик сизый | glaucous spear grass (Poa glauca) |
| biol. | мятлик слабый | weak spear grass (Poa debilis) |
| biol. | мятлик смешанный | tufted spear grass (Poa confusa) |
| biol. | мятлик смешанный | big bluegrass (Poa confusa) |
| bot., Makarov. | мятлик сплюснутый | flattened meadow grass (Poa compressa) |
| bot., Makarov. | мятлик сплюснутый | Canada bluegrass (Poa compressa) |
| agric. | мятлик сплюснутый | English bluegrass (Роа compressa) |
| agric. | мятлик сплюснутый | wire grass (Poa cotnpressa) |
| agric. | мятлик сплюснутый | flattened meadowgrass |
| agric. | мятлик сплюснутый | flattened meadow grass (Poa cotnpressa) |
| bot., Makarov. | мятлик сплюснутый | English bluegrass (Poa compressa) |
| bot. | мятлик сплюснутый | wire grass (Poa compressa) |
| biol. | мятлик сплюснутый | squitch (Poa compressa) |
| biol. | мятлик сплюснутый | flat-stemmed meadow grass (Poa compressa) |
| bot., Makarov. | мятлик трёхцветковый | false redtop (Poa triflora) |
| biol. | мятлик трёхцветковый | red-top false grass (Poa triflora) |
| biol. | мятлик узколистный | narrow-leaved bluegrass (Poa angustifolia) |
| biol. | мятлик укороченный | low spear grass (Poa abbreviata) |
| agric. | мятлик Фендлера | mutton grass (Роа fendleriana) |
| biol. | мятлик Фендлера | mutton bluegrass (Poa fendleriana) |
| biol. | мятлик шафранный | wood meadow grass (Poa crocata) |
| biol. | мятлик шафранный | northern spear grass (Poa crocata) |
| biol. | мятлик Шэ | broad-leaved bluegrass (Poa chaixi) |
| agric. | пневмотропный роа бот. мятлик | pneumotropic (Роа) |
| gen. | серебристость метёлки мятлика лугового | silver top of bluegrass (возбудитель – Fusarium poae) |
| gen. | токсичный фузариоз мятлика лугового | silver top of bluegrass (возбудитель – Fusarium poae фтп.; возбудитель – Fusarium poae) |
