Terms for subject Leather containing мягкая

Russian	English
мягкая аппретура	soft finish
мягкая вкладная стелька	padded sock (из пробки или войлока)
мягкая вкладная стелька	cushion sock (из пробки или войлока)
мягкая вода	soft water
мягкая водонепроницаемая яловочная кожа хромового дубления	elkskin (для спортивной обуви)
мягкая воздухонепроницаемая кожа	bellows leather (напр., для кузнечных мехов)
мягкая кожа	soft leather
мягкая кожа	mellow leather
мягкая кожа для спортивных перчаток	willow calf
мягкая кожа крупного размера	side leather (напр., полукожник или лёгкая яловка)
мягкая перчаточная кожа с натуральным лицом	ooze (обычно опоек)
мягкая перчаточная кожа со снятым лицом	frized leather
мягкая краснодубная кожа для шорных изделий	line leather
мягкая краснодубная кожа для шорных изделий	rein leather
мягкая краснодубная кожа для шорных изделий	bridle leather
мягкая краснодубная кожа из любого сырья	cordovan leather
мягкая набивка	cushion
мягкая обувь	squash foot-wear
мягкая опора	pad rest
мягкая подкладочная ткань	hush cloth
мягкая подошва	soft sole
мягкая полукожа крупного размера	side (напр., полукожник или лёгкая яловка)
мягкая полукожа крупного размера	side leather (напр., полукожник или лёгкая яловка)
мягкая полукожа крупного размера, выдубленная копчением	smoked elk side
мягкая прокладка	pad rest
мягкая простилка	cushion filler
мягкая резиновая смесь	soft rubber compound
мягкая сажа	soft carbon black
мягкая сильно жированная кожа	willow tanned leather (для спортивных изделий)
окрашенная мягкая краснодубная кожа из шкур всех видов	Cordovan
сафьяновая мягкая обувь на шнурках	Persian boot
сильно жированная мягкая кожа из лицевого спилка	bellows hide
удобная мягкая обувь на низком каблуке	lounging shoe
удобная мягкая обувь на низком каблуке	trouble-free shoe
удобная мягкая обувь на низком каблуке	leisure shoe
удобная мягкая обувь на низком каблуке	comfort shoe