| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | гидроуправляемая муфта ступенчатого цементирования | hydraulically operated cementing collar |
| O&G, sahk.r. | закрывающая падающая пробка муфты ступенчатого цементирования | closing plug |
| O&G, sahk.r. | закрывающая пробка муфты ступенчатого цементирования | shut-off plug |
| O&G, sahk.r. | закрывающая продавливаемая пробка муфты ступенчатого цементирования | closing wiper plug |
| gen. | интервал установки муфты ступенчатого цементирования | interval where the stage cementing clutch is set up (ABelonogov) |
| O&G, karach. | МСЦ-муфта ступенчатого цементирования | DV-tool (Leonid Dzhepko) |
| oil | муфта для ступенчатого цементирования | stage collar |
| oil | муфта для ступенчатого цементирования | multiple stage cementer |
| dril. | муфта для ступенчатого цементирования | stage cementing collar |
| oil | муфта ступенчатого цементирования | cement stage collar |
| O&G, sakh. | муфта ступенчатого цементирования | multiple stage cementer |
| O&G. tech. | муфта ступенчатого цементирования | DV tool (Olevelaya) |
| well.contr. | муфта ступенчатого цементирования | dv collar |
| O&G, sakh. | муфта ступенчатого цементирования | stage cementing collar |
| O&G, sakh. | муфта ступенчатого цементирования | port collar |
| O&G, sakh. | муфта ступенчатого цементирования | cementing collar |
| O&G, sakh. | муфта ступенчатого цементирования, открываемая и закрываемая механическим инструментом | cement port collar |
| O&G, sakh. | муфта ступенчатого цементирования, открываемая и закрываемая натяжением сжатием обсадных труб | cementing tool |
| oil | муфта ступенчатого цементирования, открываемая натяжением сжатием обсадных труб | cementing tool (andrushin) |
| O&G, sakh. | открывающая муфту ступенчатого цементирования | opening bomb |
| O&G, sahk.r. | открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования | tripping plug |
| O&G, sahk.r. | открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования | special bomb |
| O&G, sahk.r. | открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования | trip plug |
| O&G, sahk.r. | открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования | opening plug |
| O&G, sahk.r. | падающая пробка открывающая муфту ступенчатого цементирования | port opening bomb |
| O&G, sakh. | падающая пробка, открывающая муфту ступенчатого цементирования | opening bomb |
| O&G, sakh. | пакер-муфта для ступенчатого цементирования | formation pack-off collar |
| O&G, sakh. | пакер-муфта для ступенчатого цементирования | multi-stage packer collar |
| O&G, sakh. | посадочное седло, фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования | plug catching baffle |
| O&G, sakh. | проходит через муфту ступенчатого цементирования | flexible bypassing plug |
| O&G, sakh. | фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования | plug catching baffle |
| O&G, sakh. | циркуляционное отверстие муфты ступенчатого цементирования или циркуляционного клапана | circulating port |
