Terms for subject Diplomacy containing моя

Russian	English
босс скептически отнёсся к моей деятельности	the boss took a dim view of my efforts (bigmaxus)
вот вам моя рука!	here's my hand!
мой достопочтенный собрат	my honourable friend (упоминание одним членом британского парламента другого в речи)
мой уважаемый коллега	honourable colleague (обращение)
моя машина в ремонте	my car's in dock (bigmaxus)
на этом, кажется, карьера моя закончена	that about washes me up (bigmaxus)
по поручению моего правительства	by instruction of my Government
последняя часть моего сообщения будет посвящена	the last part of my talk will be devoted to (bigmaxus)
прошу принять мои соболезнования	please accept my condolences
сегодня моя очередь угощать	this is my treat today (bigmaxus)
это выше моего понимания	that beats my time (bigmaxus)
это выше моего понимания	it's beyond my grasp (bigmaxus)
это камень в мой огород	that's a dig at me (bigmaxus)
это камень в мой огород	that's a cut at me (bigmaxus)