Terms for subject Energy industry containing мощность турбины

Russian	English
аварийное управление мощностью паровой турбины воздействием на клапаны промежуточного перегрева пара	early valve action
аварийное управление мощностью паровых турбин	early valve action (MichaelBurov)
ветроэнергетическая турбина, оборудованная системой регулирования реактивной мощности	WindVAR-equipped turbine (повышается коэффициент мощности, снижаются механические нагрузки на лопасти турбины)
ветроэнергетическая турбина, оборудованная системой регулирования реактивной мощности	WindVAR-based turbine (повышается коэффициент мощности, снижаются механические нагрузки на лопасти турбины)
выходная мощность на валу ротора турбины	rotor power output
график мощности турбины	turbine capability curve
коррекция мощности газовой турбины по условиям гарантирования базовых характеристик ТЭС или ТЭЦ	gas turbine output corrections to guarantee basis site conditions
парогазовая установка с подачей пара из котла-утилизатора в паровую турбину большой мощности, питаемую также паром из автономного энергетического котла	parallel-fired combined cycle plant
Программа Электроэнергетического института и Министерства энергетики США по оценке технологии ветроэнергетических турбин, оборудованных системой регулирования реактивной мощности	Turbine Verification Program
программа по оценке технологии ветроэнергетических турбин, оборудованных системой регулирования реактивной мощности	Turbine Verification Program (Электроэнергетического института и Министерства энергетики США)
промышленная газовая турбина большой мощности	frame gas turbine (Godzilla)
располагаемая мощность турбины	thermal power provided to the turbine
регулятор мощности турбины	turbine power controller
система регулирования мощности с первичным воздействием на турбину	boiler following control system
система согласованного регулирования мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину	coordinated boiler turbine-generator control system
согласованное регулирование мощности энергоблока с одновременным воздействием на котёл и турбину	coordinated boiler turbine-generator control
теоретическая мощность турбины	turbine theoretical capacity (при КПД равном единице)
теоретическая мощность турбины	theoretical turbine capacity (мощность при КПД равном единице)
турбина большой мощности	high-power turbine
турбина с выдачей мощности через редуктор	geared turbine
турбина, с которой снимается полезная мощность	power turbine