Terms containing молочная ферма

Subject	Russian	English
gen.	Ассоциация владельцев молочных ферм	Dairy Farmers Association
gen.	Британская ассоциация владельцев молочных ферм	British Dairy Farmers' Association
Makarov.	владелец или управляющий молочной фермы	dairyman
gen.	владелец молочной фермы	dairy-farmer
austral., new.zeal.	владелец молочной фермы	cow-cocky
gen.	владелец молочной фермы	dairy farmer
Makarov.	владелец молочной фермы	milk producer
gen.	владелец молочной фермы	cow cocky
gen.	владелец молочной фермы	dairyman
Makarov.	владелец товарно-молочной фермы	commercial grade cow dairyman
agric.	владелец товарно-молочной фермы	commercial grade cow dairyman
Makarov.	владелец товарно-молочной фермы	commercial dairyman
gen.	владелица молочной фермы	day-woman
gen.	владелица молочной фермы	dairy woman
gen.	владелица молочной фермы	day woman
gen.	владелица молочной фермы	dairy-woman
busin.	кооперативная молочная ферма	cooperative dairy
agric.	малая молочная ферма	smallholder dairy farm
anim.husb.	молочная при ферме	farm dairy
Makarov.	молочная ферма	farm dairy
gen.	молочная ферма	dairy farm (one that produces milk and butter)
gen.	молочная ферма	milk farm
obs.	молочная ферма	vaccary
agric.	молочная ферма	dairy operation (A fire that destroyed much of a dairy operation and killed two cows in Agassiz overnight has been ruled as accidental. ART Vancouver)
brit.	молочная ферма	wick
environ.	молочная ферма	dairy farm (A commercial establishment for processing or selling milk and milk products; Коммерческое предприятие, предназначенное для переработки или продажи молока и молочных продуктов)
gen.	молочная ферма	dairy-farm
gen.	молочная ферма	dairy
agric.	молочная ферма	dairy farm
USA	"молочная ферма Америки"	America Dairy land (рекламное название штата Висконсин lxu5)
anim.husb.	молочная ферма, выпускающая "паспортное" диетическое молоко	certified-milk farm
Makarov.	молочная ферма, выпускающая "паспортное" молоко	certified-milk farm
anim.husb.	молочная ферма закрытого цикла	from grass to glass
agric.	молочная ферма или молочное хозяйство с беспривязным содержанием	dry-lot dairy farm
anim.husb.	молочная ферма с беспривязным содержанием	dry-lot-dairy farm
Makarov.	молочная ферма с беспривязным содержанием	dry-lot dairy farm
anim.husb.	молочная ферма со стойловым содержанием	dry-lot dairy
milk.	молочно-животноводческая ферма	farm dairy (Andrey Truhachev)
agric.	Молочно-товарная ферма	Сommercial dairy farm (bajituka)
refrig.	морозильная установка для молочных ферм	dairy freezing system
refrig.	морозильная установка для молочных ферм	dairy freezing plant
refrig.	морозильный аппарат для молочных ферм	dairy freezing unit
refrig.	морозильный аппарат для молочных ферм	dairy freezing machine
tech.	мясо-молочная ферма	meat and milk production farm
gen.	Объединение мелких владельцев молочных ферм и розничных торговцев молоком	Amalgamated Master Dairymen (Великобритания)
milk.	плавучая молочная ферма	floating dairy farm (Sergei Aprelikov)
Makarov.	почти каждое селение имеет свою молочную ферму, расположенную за его пределами	almost every village has its outlying wick
gen.	работник молочной фермы	dairyman
gen.	работник на молочной ферме	dairyman
Makarov.	работница молочной фермы	milkmaid
gen.	работница молочной фермы	dairymaid
gen.	работница на молочной ферме	dairy woman
gen.	работница на молочной ферме	dairymaid
gen.	работница на молочной ферме	dairy-woman
gen.	работница на молочной ферме	day woman
gen.	работница на молочной ферме	day-woman
Makarov.	работница на молочной ферме	dairymaid
agric.	рабочие молочной фермы	dairy labor
Makarov.	рабочий молочной фермы	dairyman
econ.	товарно-молочная ферма	market-milk dairy
Makarov.	ферма земледельческо-молочного направления	arable dairy farm
milk.	хозяин молочной фермы	dairy-farmer (Andrey Truhachev)
tech.	хозяин молочной фермы	dairy farmer
refrig.	холодильная установка для молочных ферм	dairy refrigerating system
refrig.	холодильная установка для молочных ферм	dairy refrigerating plant
refrig.	холодильная установка для молочных ферм	dairy refrigerating machine
refrig.	холодильный агрегат для молочных ферм	dairy refrigerating unit