Terms for subject Informal containing молод

Russian	English
вести себя молодом	put up a good show
курс молодого отца	prep class for dads (for dads about to go on paternity leave to help in the transition; USA Today Alex_Odeychuk)
мой молодой человек	my young man (о поклоннике, женихе)
молод душой	green at heart (Djemma)
молодая девушка	broad
молодая мать	mom (Moms need lots of support during that time. ART Vancouver)
молодой возлюбленный	toy boy (Taras)
молодой гений	whiz kid (US 'More)
молодой гений	whizzkid ('More)
молодой гений	whizz-kid ('More)
молодой гений	whizz kid (GB spelling 'More)
молодой козлик, козёл	mook (chronik)
молодой любовник	toy boy (молодой человек, состоящий в любовной связи с женщиной, существенно превосходящей его по возрасту Taras)
молодой неоперившийся голубь	piper (тж. см. squab Taras)
молодой парнишка	young kid (ART Vancouver)
молодой перспективный специалист	yappy (Taras)
молодой человек	younker
молодой человек	tween (по аналогии с немецким “zwanziger” DC)
молодой человек	shaver
молодой человек	boyfriend
самый молодой член парламента	Baby of the House
талантливый молодой человек	whizz kid (контекстуально 'More)