Terms for subject Programming containing модуль Windows Azure Active Directory для

Russian	English
библиотеки объектных модулей для программирования в реальном и защищённом режимах адресации	link libraries for real-mode and protected mode programming (ssn)
Использование этой и аналогичной формул для вычитания даёт нам приведённый ниже код для сложения / вычитания двух полуслов по модулю 2	Using this and similar observations about subtraction gives the following code for adding/subtracting two halfwords modulo 2 (в шестнадцатой степени; см. Hacker's delight / Henry S. Warren, Jr. – 2nd ed. (2013))
ключевое слово, используемое для объявления имени, определённого в другом модуле	extern
когда для неиспользуемых модулей тактовый сигнал отключается	where the clock is turned off for unused modules (ssn)
компромиссы, связанные с возможностью декомпозиции модулей и архитектур для обеспечения соответствия несовместимым наборам требований, существующим в пределах данной предметной области	trade-offs that suggest possible decompositions of modules and architectures to satisfy incompatible sets of requirements found in the domain (ssn)
локальная переменная для использования в программном модуле	local variable for use within the POU (ssn)
локальная переменная с постоянным значением для использования в программном модуле	local variable with constant value for use within the POU (ssn)
модули для обработки больших байтовых массивов	modules to handle large arrays of byte (ssn)
модули для обработки списков	modules to handle lists (ssn)
модуль для платформы .NET	.NET module (Alex_Odeychuk)
модуль для работы с БД	datablade (термин впервые появился в СУБД IBM Informix для обозначения подключаемых модулей, DataBlade, которые реализуют самые различные функции, напр., полнотекстовый поиск по документам, автоматическую рубрикацию текстов документов и последующий поиск документов по тематическим рубрикам, управление картографическими данными, поиск по изображениям и их характеристикам, финансовый анализ и др. ssn)
Отслеживаемый каталог, в котором можно создавать и удалять артефакты Java EE и файлы модулей. По мере появления и модификации артефактов в произвольном проекте они помещаются в соответствующие структуры проекта Java EE, динамически генерируемые в рабочей области. Инструмент быстрого развёртывания генерирует артефакты развёртывания, необходимые для конструирования приложения Java EE и его развёртывания на целевом сервере	A monitored directory where Java EE artifacts or module files can be created or dropped. As artifacts are introduced or modified in the free-form project, the artifacts are placed in the appropriate Java EE project structures that are dynamically generated in the workspace. The rapid deployment tools generates deployment artifacts required to construct a Java EE-compliant application and deploy that application to a target server (см. free-form project ssn)
подходящая основа для модулей наших программных систем	good basis for the modules of our software systems (ssn)
представление счёта "по модулю" для 4-разрядных двоичных чисел в дополнительном коде	modular counting representation of 4-bit two's-complement numbers (ssn)
разделение экрана для просмотра релейной диаграммы и заголовка программного модуля	split screen viewing of POU ladder diagram and header (ssn)
служебные операции для модулей ввода / вывода	overhead operations for the I/O modules
этот дополнительный программный модуль представляет собой интерфейс для CANopen сети и выполняет функции загрузки и выгрузки данных конфигурирования и программ, сканирование сети, верификацию конфигураций устройства, управление сетью и программой, а также сервисы настройки уровней	this plug-in builds the interface to a CANopen network and provides functions for down- and uploading of configuration and program data, scanning of a network, verification of device configurations, network and program control as well as layer setting services