Terms for subject General containing много шума из ничего

Russian	English
вы делаете много шума из ничего	you make great commotion about nothing
вы поднимаете много шума из ничего	you make great commotion about nothing
много шума из ничего	big fuss over a trifle (slitely_mad)
много шума из ничего	much ado about very little
много шума из ничего	great cry and little wool
много шума из ничего	all cry and no wool (baletnica)
много шума из ничего	storm in a teacup (Kristina Albrecht)
много шума из ничего	much ado about nothing
много шума из ничего	much cry and little wool
много шума из ничего	tempest in a teapot
много шума из ничего	a lot of fuss about nothing
много шума из-за ничего	much ado about nothing (Frangi)
много шума из-за ничего	hoo-hah (Pierre7)
много шуму из ничего	much cry and little wool
много шуму из ничего	much cry and little wood (Anglophile)
Много шуму из ничего	Much Ado about Nothing (Shakespeare)