Terms for subject Military containing многоцелевая

Russian	English
авианосная многоцелевая группа	carrier battle group (CVBG; АМГ Киселев)
авианосная многоцелевая группа	multipurpose aircraft carrier group
автоматическая многоцелевая ПУ	automatic multipurpose launcher
атомная многоцелевая подводная лодка	nuclear-powered attack submarine
атомная многоцелевая подводная лодка	SSN (attack submarine (nuclear propulsion))
атомная многоцелевая подводная лодка SSN	attack submarine, nuclear propulsion (SSN Киселев)
бортовая многоцелевая модульная РЛС бокового обзора	side-looking airborne modular multimission radar
вертолётная многоцелевая гиростабилизированная оптико-электронная система	helicopter multi-mission optronic stabilized payload
вертолётная многоцелевая радиолокационная станция	helicopter multifunction radar system
вертолётная многоцелевая радиолокационная станция	helicopter multifunction (radar system)
высокомобильная многоцелевая колёсная машина	high-mobility multi-purpose wheeled vehicle
гидрационная многоцелевая платформа	hydration utility multiple platform
глобальная многоцелевая платформа сервисного обслуживания	global multi-mission service platform
дизельная многоцелевая подводная лодка	diesel-powered attack submarine
дизельная многоцелевая подводная лодка	SS
дополнительная многоцелевая ракета	auxiliary general missile
единая многоцелевая подводная лодка	joint multi-mission submarine
индивидуальная многоцелевая СО	multipurpose individual weapon system
компактная многоцелевая полигонная измерительная аппаратура	compact all-purpose range instrument
компактная многоцелевая усовершенствованная стабилизированная система	Compact Multi-Purpose Advanced Stabilized System (CoMPASS WiseSnake)
комплексная многоцелевая система быстрого реагирования	timely responsive integrated multiuse system
лёгкая многоцелевая управляемая ракета	lightweight multirole missile
миниатюрная многоцелевая усовершенствованная стабилизированная система	compact multi-purpose advanced stabilized system for airborne platforms
многодиапазонная, многорежимная, многоцелевая бортовая радиосистема	multiband, multimode, multirole airborne radio
многодиапазонная, многорежимная, многоцелевая наземная радиосистема	multiband, multimode, multirole surface radio
многодиапазонная, многорежимная, многоцелевая радиосистема	multiband, multimode, multirole radio
многодиапазонная, многорежимная, многоцелевая тактическая радиосистема	multiband, multimode, multirole tactical radio system
многолепестковая многоцелевая широкополосная антенна	multi-beam multi-mission broadband antenna
многоцелевая авиабомба	multipurpose rigid bomb (WiseSnake)
многоцелевая авиабомба	multi-purpose rigid bomb (WiseSnake)
многоцелевая авиационная дальномерная навигационная система	range-only multiple aircraft navigation system
многоцелевая авиационная ракета	multimission air-launched missile
многоцелевая авиационная ракета на базе зенитной управляемой ракеты "Редай"	multi-mission Red Eye air-launched missile
многоцелевая авиационная ракета на базе ЗУР Редай	multimission Redeye air-launched missile
многоцелевая автоматическая контрольно-диагностическая система	multi-purpose automatic inspection and diagnostic system
многоцелевая автоматическая проверочная система	multipurpose automatic test system
многоцелевая антенная решётка с электронным сканированием	multi-role electronically scanned array
многоцелевая аппаратура электронной разведки для подготовки и нанесения ответного удара	electronic multipurpose intelligence retaliatory equipment
многоцелевая беспилотная система	multi-mission drone system
многоцелевая боевая машина	multi-role combat vehicle
многоцелевая боевая машина	multipurpose combat vehicle (WiseSnake)
многоцелевая боевая система	multi-purpose combat system
многоцелевая боевая управляемая ракета	multi-role combat missile
многоцелевая бортовая система разведки и наблюдения	multi-mission airborne reconnaissance and surveillance system
многоцелевая бортовая стабилизированная оптоэлектронная аппаратура	multi-mission optronic stabilized payload
многоцелевая бронированная боевая машина AMPV	Armoured Multi-Purpose Vehicle (Киселев)
многоцелевая бронированная машина	AUV (armored utility vehicle)
многоцелевая вакцина	multiple vaccine
многоцелевая задача	multimission
многоцелевая ИК система	multipurpose infrared system
многоцелевая колёсная машина повышенной проходимости	high mobility multipurpose wheeled vehicle (т.е. армейский вездеход Alex_Odeychuk)
многоцелевая колёсная плавающая БМ	amphibious armored wheeled multirole vehicle
многоцелевая колёсная плавающая БМ	amphibious armored wheeled multi-role vehicle
многоцелевая комплексная лазерная система поражения целей	multiple integrated laser engagement system (тренажёр)
многоцелевая комплексная система обнаружения химических веществ	multi-purpose integrated chemical agent detection (system)
многоцелевая легкобронированная машина	multipurpose lightly-armored vehicle
многоцелевая лёгкая боевая бронированная машина	multi-purpose lightweight vehicle
многоцелевая лёгкая управляемая ракета	multi-purpose lightweight missile
многоцелевая малоразмерная силовая установка	multipurpose small power unit
многоцелевая мобильная телеуправляемая платформа	teleoperated mobile all-purpose platform
многоцелевая моделирующая система компании "Локхид"	Lockheed multipurpose simulation
многоцелевая облегчённая ракета	multipurpose lightweight missile
многоцелевая облегчённая ракета	multi-purpose lightweight missile
многоцелевая облегчённая ракетная система	multi-purpose lightweight missile system
многоцелевая ОЭ система	versatile electro-optical system
многоцелевая атомная ПЛ	fleet submarine
многоцелевая ПЛ	attack submarine (торпедная)
многоцелевая торпедная ПЛ с ЯСУ	nuclear propulsion attack submarine
многоцелевая платформа для выполнения секретных и разведывательных задач	multipurpose security and surveillance mission platform
многоцелевая подводная лодка	multi-mission submarine
многоцелевая подводная лодка с ядерной силовой установкой	attack submarine, nuclear propulsion (ЯСУ Киселев)
многоцелевая подводная лодка с ядерной энергетической установкой	attack submarine, nuclear propulsion (ЯЭУ Киселев)
многоцелевая подготовка	multirole training
многоцелевая поисково-прицельная бортовая радиолокационная станция фирмы "Норт Америкэн"	North American search and ranging radar (airborne)
многоцелевая наземная пусковая установка	multi-mission launcher (Киселев)
многоцелевая радиолокационная станция	multi-role radar
многоцелевая радиолокационная станция высокой живучести	multi-role survivable radar
многоцелевая ракета	MPM (multipurpose missile)
многоцелевая ракета	multimission missile
многоцелевая ракета	general-purpose missile
многоцелевая ракета класса "поверхность - поверхность"	general-purpose surface-to-surface missile
многоцелевая ракета класса "поверхность – поверхность"	general-purpose surface-to-surface missile
многоцелевая ремонтная база	versatile repair facility
многоцелевая РЛС	multi-purpose radar
многоцелевая сверхзвуковая ракета с наведением по лучу	multipurpose supersonic beamrider missile
многоцелевая система	multi-function system (Alex_Odeychuk)
многоцелевая система защиты укрытия	MPS (multiple protective structure (shelter))
многоцелевая система индикации ОВ	versatile chemical detection scheme
многоцелевая система обнаружения	multipurpose acquisition control system (целей)
многоцелевая система оружия	multirole weapon system
многоцелевая система оружия	multipurpose weapon system
многоцелевая система оружия и боеприпасов	multi-role armament and ammunition system
многоцелевая система противодействия	multiple countermeasures system
многоцелевая система РЭБ	multiple-target electronic warfare system
многоцелевая система связи	multipurpose communications
многоцелевая система связи и сигнализации	multi-purpose communications and signaling
многоцелевая система управления	multiple applications control system
многоцелевая система управления	multiple business system
многоцелевая система управления	multiple application control system
многоцелевая система управления огнем	multipurpose fire control
многоцелевая СО	multipurpose weapon system
многоцелевая станция	multi-role station
многоцелевая стрелковая система	Multi-Purpose Rifle System (WiseSnake)
многоцелевая субмарина	multi-purpose submarine
многоцелевая тактическая ракетная система сухопутных войск	Army multi-purpose missile tactical system
многоцелевая тактическая система спутников с вооружением на борту	ordnance multiple-purpose tactical satellite system
многоцелевая технология обеспечения безопасности	MAST
многоцелевая ударная управляемая ракета	multi-role attack missile
многоцелевая универсальная интегральная схема	multi-purpose integrated circuit
многоцелевая управляемая ракета	multipurpose missile
многоцелевая управляемая ракета	multipurpose guided missile
многоцелевая управляемая ракета	all-purpose guided missile
многоцелевая УР	multipurpose missile
многоцелевая УР	all-purpose guided missile
многоцелевая электронно-вычислительная машина	multi-application computer
тактическая многоцелевая автоматизированная платформа	tactical multipurpose automated platform
усовершенствованная многоцелевая боевая бронированная машина	advanced multipurpose armor system
усовершенствованная многоцелевая операционная система	advanced multimission operations system
усовершенствованная многоцелевая разведывательная система	advanced multimission reconnaissance system
усовершенствованная многоцелевая система датчиков	advanced multi-mission sensor system
бортовая усовершенствованная многоцелевая стабилизированная оптоэлектронная аппаратура	improved multi-mission optronic stabilized payload
усовершенствованная многоцелевая управляемая ракета	advanced multipurpose (missile)
усовершенствованная многоцелевая УР	advanced multipurpose