Terms containing многосерийный фильм

Subject	Russian	English
cinema	в многосерийном фильме "Звёздные войны"	in the Star Wars franchise (Alex_Odeychuk)
gen.	исключить одну серию из многосерийного фильма	axe an episode from the series
gen.	исключить одну серию из многосерийного фильма	ax an episode from the series
gen.	многосерийные фильмы, показываемые в течение длительного времени	long-running series of films
gen.	многосерийный фильм	series (Alexander Demidov)
gen.	многосерийный фильм	multipart film
cinema	многосерийный фильм	franchise (Alex_Odeychuk)
cinema	многосерийный фильм	serial film
TV	многосерийный фильм	serial film (с единой фабулой)
TV	многосерийный фильм	series (в отличие от 'serial', длинная история, разделенная на несколько эпизодов (напр., "Друзья" vs "Викинги") tupoy)
cinema	многосерийный фильм	film series (tfennell)
gen.	многосерийный фильм	serial
TV	многосерийный фильм, в котором каждая серия составляет законченный эпизод	series
cinema, TV	многосерийный фильм, в котором каждая серия составляет законченный эпизод	series
TV	многосерийный фильм / передача	series (Программы, объединяемые общим названием и форматом)
media.	новая серия многосерийного фильма	spinoff (выпущенная в дополнение к уже показанным)
TV	новая серия многосерийного фильма	spin-off (выпущенная в дополнение к уже показанным)
cinema	новая серия многосерийного фильма	spin-off
gen.	новая серия многосерийного фильма	spin off
gen.	он выступит, если ему позволят хоть вкратце рассказать для рекламы о своём новом многосерийном фильме	he will appear if he can plug his new TV series
cinema	серия многосерийного фильма	part
gen.	телевизионный многосерийный фильм	television series (Alexander Demidov)